Sairin Yuusha no Fukushuu Vol 3 Chapter 15




Chapter 15 - Menginjak-Injak Segalanya

Di ruang melingkar yang besar.

Ada singgasana merah yang dihiasi oleh kelebihan emas dan permata di bagian terdalam ruangan.

Orang yang berpikir bahwa dia telah menciptakan benda yang begitu mahal tapi tidak memiliki selera yang bagus, pada kenyataannya, tidak lain adalah Dionis Herberg sendiri yang telah duduk di atas takhta yang hambar seperti itu.

“Itu mengejutkan. Aku menganggap itu dipertanyakan, apakah Kamu bisa menang melawan Overlord Squid itu atau tidak, meskipun menilai dari pengalaman pertempuranku denganmu” (Dionis)

Meskipun musuh telah menyusup ke bagian terdalam, Dionis menyilangkan kakinya dengan nyaman sementara membuat dirinya merasa nyaman memiliki kelonggaran dengan sikapnya mengistirahatkan sikunya di sandaran tangan takhta.

Aku mengamati ke seluruh ruangan tetapi tidak ada tanda selain Dionis sendiri.

Sepertinya tidak ada jebakan karena Elfi menggelengkan lehernya sambil memutar ke samping.

“Tidak apa-apa untuk berhati-hati, tetapi tidak ada apa-apa di ruangan ini, baik makhluk iblis maupun jebakan. Akan menjijikkan dan kotor jika aku akan membiarkan makhluk-makhluk iblis di dalam sini, tidakkah kau setuju? Selain itu, aku tidak akan merasa nyaman jika ada jebakan di kamarku sendiri, Kamu tahu” (Dionis)

“Kamu secara mengejutkan tenang meskipun kita telah menembus ke wilayah terdalam, bukan?” (Iori)

“Sudah jelas, karena tidak ada pertahanan tambahan selain diriku sendiri” (Dionis)

Dionis masih tidak mau repot-repot meninggalkan kursinya meskipun sedang dilototi oleh Elfi, sebaliknya, dia mendistorsi bibirnya sambil mengangkat rahangnya seolah dia memandang rendah kita.

Dia tampaknya sangat yakin bisa mengalahkan kami dengan pertempuran kami saat itu. Lebih mudah bagi kita jika dia meremehkan kita. Karena rencana kami adalah sesuatu seperti bertujuan untuk membuka celah ketika dia lengah.

“Iori” (Elfi)

“Ya, sesuai rencana” (Iori)

Jika tidak ada gunanya lagi mendengarkan, sekarang saatnya untuk memulai pertempuran.

“Whoa! Tunggu sebentar! Ini adalah kesempatan langka bagi kita untuk berbicara dengan benar, bukan? Jadi, tidak perlu terburu-buru” (Dionis)

“...... Tutup mulutmu, aku tidak ada yang perlu dibicarakan denganmu bajingan” (Iori)

“Jangan katakan itu, karena ada sesuatu yang ingin aku tunjukkan kepada Kamu, Amatsu” (Dionis)

Dionis menjentikkan jarinya.

Bersamaan dengan suara kering bergema di seluruh ruangan, beberapa kristal muncul di sekitar singgasana. Kristal berlian transparan seukuran manusia seutuhnya.

“――――”

Aku kehilangan kata-kata dan alasannya adalah bahwa jumlah orang yang terkurung di dalam kristal itu melebihi lebih dari dua puluh di antaranya. Ada manusia, demi-human, Mazoku dan berbagai ras lainnya.

Mereka semua adalah wanita dan tidak ada yang mengenakan pakaian apa pun. Para wanita yang mengekspos kulit mereka yang telanjang dalam keadaan tangan dan kaki mereka terbuka dan mereka tidak memiliki kesadaran.

Pedang itu tertusuk dalam-dalam di telapak tangan dan kaki mereka, dan mereka terjebak dalam kristal seperti spesimen serangga. Ekspresi kesakitan dan keputusasaan tersangkut di wajah setiap wanita.

"Bagaimana menurutmu? Ini adalah spesimen yang aku kumpulkan dalam tiga dekade terakhir dan aku selalu ingin menunjukkannya kepada Kamu” (Dionis)

“Hmph …… Hobi yang sangat vulgar, aku benar-benar jijik di sini” (Elfi)

“Aah, ini memuakkan” (Iori)

Aku setuju dengan Elfi yang meringis alisnya dan menunjukkan ekspresi jijik. Dionis tersenyum kecut berkata "Itu dingin" dan menggerakkan jarinya sedikit.

Beberapa kristal mengambang keluar di depan.

“Itu berarti, untuk semua masalah yang telah aku lalui untuk membawa kenalanmu” (Dionis)

“…… Apa?” (Iori)

“Apakah kamu tidak mengenali ini?” (Dionis)

Aku mengalihkan pandanganku ke salah satu kristal yang keluar sebelum aku. Fakta bahwa di antara mereka yang terjebak adalah Onizoku yang sama dengan Dionis. Rambut coklat gelap, kulit gelap dan dahi dengan dua tanduk yang pecah terlihat.

Dan aku mengenali Onizoku itu.

“Sharley ……?” (Iori)

Sharley.

Selain itu, Dionis dan Beltoga, dia adalah penyihir onizoku yang bertarung bersama pasukan manusia. Seorang usil dan seorang wanita yang berpikiran kuat. Dia selalu memarahi Dionis setiap kali mereka bertemu dan dia adalah teman masa kecilnya.

"Benar! Jujur Amatsu, sepertinya kamu mengingatnya” (Dionis)

“Apakah kamu, bukan teman?” (Iori)

“Eh!? Tidak mungkin. Aku benci dia, tolong berhenti dengan lelucon seperti itu. Aku tidak pernah menganggap gorengan kecil seperti itu adalah temanku” (Dionis)

Kemudian, Dionis menjentikkan jarinya.

Kristal yang didalamnya Sharley jatuh kembali. Sebaliknya, beberapa kristal muncul di hadapanku. Semua yang ada di dalamnya adalah dari Onizoku dan semua orang tampak akrab bagiku.

“Adapun anak ini, mereka merindukan Amatsu yang telah memperlakukan mereka secara normal, meskipun Kamu hanya manusia? Apakah kamu tidak senang? Itu adalah reuni yang menyentuh hati, bukan?” (Dionis)

……Apa ini?

Dionis menjentikkan jarinya lagi.

Kemudian, kristal yang berbeda muncul.

“Adapun anak ini ...... Aku bertanya-tanya apakah agak sulit bagimu untuk mengenali?” (Dionis)

“――――”

Wanita dengan fitur yang mirip dengan seorang gadis dan gadis yang belum mencapai usia dewasanya.

Seorang gadis di usia remaja, seorang wanita yang tumbuh sebesar ukuran seorang gadis.

Seorang gadis,

seorang wanita.

Seorang gadis.

Seorang wanita.

Seorang gadis gadis gadis gadis.

Samar-samar aku ingat penampilan mereka.

“Kamu bajingan ―― ini ……” (Iori)

“Apakah kamu belum mengingatnya? Kamu mampir ketika Kamu bepergian melalui kekaisaran. ―― ‘desa Lahm’ bukan?” (Dionis)

――Ada desa-desa Lahm di sekitar sini dan bagaimana jadinya?

―― Itu telah dihancurkan oleh Mazoku selama hampir tiga dekade lalu.

“Lalu ...... itu perbuatanmu” (Iori)

Dionis menjentikkan jarinya.

Kristal yang berbeda melangkah maju.

“Desa Sheena” (Dionis)

Mereka akrab

Itu terlihat akrab.

“Wilayah Leo” (Dionis)

Aku ingat ketika aku mendengar itu.

Aku juga ingat.

“"Desa Gurus", "Pemukiman setengah manusia di Gunung Cruz", "wilayah Arlene", "Mazoku yang Kamu singgahi di Gunung Peteros", "desa Buguel", Hei, bukankah anak itu yang Kamu bantu "Kelompok tentara bayaran Cellu"” (Dionis)

Tempat yang aku kunjungi di tengah perjalananku.

Karena itu inilah orang-orang yang aku temui.

Orang-orang yang aku bantu.

“―――― Hei, apakah kamu ingat?” (Dionis)

Dionis mencibir padaku.

“Itu semua orang yang kita temui dalam perjalanan kita, betapa nostalgia” (Dionis)

Aku ingat.

Desa dan wilayah yang telah diserang oleh Mazoku.

Tentara bayaran yang bertarung bersama kita.

“Setelah insiden kastil Raja Iblis, Lucifina dan aku mendapat waktu luang dan kami melakukan perjalanan ke tempat-tempat yang kita kunjungi dalam perjalanan bersamamu dan Luser. Setelah menyampaikan pengkhianatan kami dan kematian Amatsu kepada mereka, kami membantai mereka semua” (Dionis)

Dengan pertemuan dengan mereka, aku menjadi lebih kuat karena aku ingin menyelamatkan mereka.

“Meskipun aku katakan bahwa aku membantai semua orang, aku hanya membunuh pria dan wanita berpenampilan sederhana bersama nenek yang tidak memiliki kesempatan untuk bertahan hidup. Sementara wanita yang sesuai dengan seleraku akan berubah menjadi spesimen seperti ini” (Dionis)

Dionis mengatakan itu dengan nada terpesona sambil membelai permukaan kristal mengambang dengan anggun.

“Aku perhatikan ketika aku membunuhmu, wajah orang yang sekarat yang dikhianati oleh orang yang mereka yakini sangat menyenangkan untuk ditonton” (Dionis)

“Pengkhianatan oleh sahabat Pahlawan dan kematian pahlawan yang mereka percayai. Adapun wajah sekarat mereka ketika menyadari itu, pada akhirnya, itu benar-benar tak tertahankan untuk dilihat. Amatsu, aku juga ingin menunjukkanmu” (Dionis)

“Semua tempat yang aku kunjungi benar-benar tidak masuk akal ―― Apakah Kamu mengerti? Amatsu” (Dionis)

Aku mengerti maksud Dionis.

Jika Kamu mengungkapkannya dalam satu kata, itu hanya pelecehan.

“Kamu selalu berkata『Aku ingin membantu! Aku ingin menyelamatkan!』Karena pada akhirnya, orang-orang yang kita selamatkan akan meminjamkan kami kekuatan mereka suatu hari nanti” (Dionis)

“Semua orang, setiap orang dari mereka telah mati dalam keputusasaan, Kamu tahu. Kamu selalu membanggakan rasa keadilan karena ingin membantu sambil menatap kami, bukan?” (Dionis)

Ini adalah penyangkalan atas semua hal yang telah aku lakukan sebagai pahlawan.

Jika Kamu tidak memiliki ide seperti itu, mereka tidak akan mati. Dan, Dionis mengatakan bahwa 『Mereka mati karena kamu』

"Apa yang salah? Katakan sesuatu. Apakah Kamu sangat tersentuh oleh reuni?” (Dionis)

“Hanya bercanda” (Dionis)

“Hei, bagaimana perasaanmu! Hei, Amatsu!!” (Dionis)

“Ahahahahaha!! Katakan padaku!! Bagaimana perasaanmu sekarang!? Hal yang ingin Kamu lakukan dan apa yang telah Kamu lakukan!! Aaaaaaaaaaallah itu!! Perasaan yang diinjak-injak olehku dan Lucifina yang adalah TEMAN-TEMAN mu!?” (Dionis)

Dikhianati, diejek, dan dibunuh.

Aku bermaksud membenci Dionis lebih dari segalanya.

“Hei, hei! Tolong beritahu aku, langsung ke aku!! Bagaimana perasaanmu sekarang karena Kamu tahu bahwa semua yang Kamu lakukan tidak ada artinya?” (Dionis)

Namun, itu mengubah pikiranku.

Karena tidak ada batasan untuk kebencian.

“Ahahahahahaha!! Hei, hei! Sekarang, apa jenis ―――――――” (Dionis)

Aku berlari melalui tanah sambil menggunakan penguatan dan mempercepat menuju Dionis yang duduk di atas takhta.

Aku mengayunkan pedangku pada Dionis dengan pukulan tercepat yang bisa aku kumpulkan dalam kondisi saat ini.

“…… Tsk” (Dionis)

Sebagai tanggapan untuk mengusir pedang. Dionis mengeluarkan pedang yang ada di tangannya untuk menerima pedangku.

“...... Kurasa tidak ada akal sehat untuk menyerang orang saat mereka berbicara, kan?” (Dionis)

“Aku tidak pernah mendapatkan akal sehatmu bajingan” (Iori)

“Tampaknya Kamu membutuhkan disiplin …… bukan!” (Dionis)

“……!?” (Iori)

Dengan kompetisi pedang, aku dengan mudah ditandingi. Pengejaran datang ke tempatku dilempar. Percikan tersebar secara terus menerus sesuai dengan benturan pedang.

Seperti yang diharapkan, aku yang sekarang pasti kewalahan bahkan jika aku menggunakan sihir penguatan.

“……!?” (Iori)

“Pedang pengecut seperti itu!” (Dionis)

Keseimbanganku rusak pada saat yang sama ketika aku didorong kembali.

Wajah Dionis terdistorsi sebagai tanggapan atas kemalanganku yang diikuti oleh ayunan dari pedangnya.

“――――!” (Iori)

Kemudian, mata iblis Elfi meledak. Flash Crimson berkedip dan meledak. Itu membuat air di sekitar ruangan bergetar dan terciprat penuh semangat.

Tepat sebelum itu, aku pura-pura runtuh sambil melompat mundur dan menghindari ledakan.

“…… Elfisuzaku!” (Dionis)

Kabut ledakan tercabik ketika Dionis muncul. Dia kira-kira tidak terluka sementara hanya pakaiannya yang kotor. Ekspresinya terdistorsi dalam kemarahan saat dia menatap Elfi.

“Senang mengatakan sesuatu yang bodoh, tapi jangan lupakan aku” (Elfi)

“Hah ...... apakah itu balas dendam untuk bawahanmu? Lagi pula, Kamu datang ke sini untuk mendapatkan tubuhmu kembali, kan? Kamu juga secara mengejutkan menipu diri sendiri untuk menggunakan Amatsu yang kehilangan kekuatannya, bukan?” (Dionis)

Ketika Dionis menjentikkan jarinya, kristal mengambang menghilang.

“Hei, Amatsu. Kamu benar-benar tidak tumbuh dewasa, bukan? Karena kau dikhianati oleh manusia dan demi-human, apakah kali ini oleh Mazoku? Meskipun kamu dikhianati begitu parah, aku bertanya-tanya mengapa kamu masih bisa berteman? Pihak lain adalah Mazoku, apalagi, dia adalah mantan raja iblis, kau tahu? Aku hampir tidak mengerti mengapa Kamu bisa mempercayai kata-kata orang seperti itu. Tidak bisakah kamu berpikir sendiri bahwa jika kamu kehilangan nilainya, kamu akan dikhianati dan dibunuh lagi?” (Dionis)

Dionis dengan ringan dan lancar memutar lidahnya saat dia mengucapkan kata-kata seperti itu.

Dikhianati dan dibunuh lagi?

Aku bertanya-tanya mengapa aku belum memikirkannya.

“Karena aku sudah memutuskannya” (Iori)

Sulit bagiku untuk menyelesaikan balas dendamku sendirian. Itu sebabnya aku bergabung dengan Elfi sambil menerima risiko dikhianati olehnya.

“Itu, aku benar-benar membalas dendam padamu” (Iori)

“Oh, begitu ya” (Dionis)

Pada saat itu, Dionis akhirnya mengangkat pinggulnya dari singgasana.

“Kamu sepertinya tidak bisa memahami siapa yang benar di hadapanmu, bukan?” (Dionis)

Dionis tertawa ketika dia bangkit.

“Aku, Raja Iblis ‘Water Demon Lord’ dan ‘Onizoku Terkuat’ Mizu Oni” (Dionis) 

Peluru air yang tak terhitung jumlahnya dikembangkan.

“Biarkan aku mendengarnya sekali lagi selama beberapa menit kemudian. Sebenarnya, siapa yang akan kamu balas? HAH!!” (Dionis)