Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute Chapter 92



Chapter 92 - Dua Pecundang (Anjing) Dan Seekor Anjing Penjaga

Singkatnya, Outlaw City adalah daerah kumuh raksasa.

Gelandangan berkumpul di sana-sini, lapak berjejer di jalanan, tumpukan sampah memenuhi udara dengan bau busuk.

Namun, bukan itu saja yang ada di Outlaw City.

Alasannya adalah karena ada tiga gedung pencakar langit yang menjulang di seluruh kota.

"Jadi itu adalah kastil Ratu Darah, Menara Merah ..."

Gumam seorang pria dengan wajah seperti pegulat pro jahat sambil menatap menara merah darah dalam cahaya matahari terbenam.

"Ada apa, Quinton? Kamu mendapatkan kaki jeli? "

Orang yang memanggil ke Quinton adalah seorang pemuda tampan berambut pirang.

"Persetan, Goldoh. Hanya saja aku belum pernah melihat gedung setinggi ini sebelumnya. ”

“Hmph …… Aku juga bertarung di banyak tempat di seluruh dunia, tapi ini memang menara yang sangat bagus. Mungkin butuh satu hari penuh untuk naik ke puncak. ”

Keduanya menatap Menara Merah dan menghela nafas.

Menara berwarna merah itu terlihat seperti spiral darah yang menusuk langit. Keduanya bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana menara seperti itu dibangun.

“Hanya karena menara itu mengesankan, itu tidak berarti orang di dalamnya kuat. Ayo pergi."

“Tempat ini hanyalah tempat berkumpul bagi calon. Kepala Ratu Darah akan menjadi milik kita. "

Quinton dan Goldoh mungkin tampak berlawanan dari penampilan mereka, tetapi mereka menemukan hubungan yang mengejutkan satu sama lain saat pertama kali mereka berbicara. Mungkin karena mereka memiliki kesamaan poin karena kalah dari lawan yang sama, tetapi bahkan setelah Festival Dewa Perang, keduanya semakin dekat dan bertindak bersama.

Keduanya berjalan melalui jalan-jalan Kota Outlaw saat matahari terbenam. Ketika mereka bergerak lebih dalam menuju pusat, perkampungan kumuh secara bertahap berubah menjadi kota yang campur aduk di mana budaya berbenturan dan menyatu dengan cara yang penuh warna dan menarik.

"Yah ini mengejutkan ......"

"Aku setuju ....... jaga matamu tetap terbuka."

Pusat Kota Outlaw yang tidak ada yang bisa membayangkan dengan melihat dari luar.

Yang berubah bukan hanya bangunan. Orang-orang yang berjalan di jalanan juga bukan lagi gelandangan, tetapi binatang buas dengan mata berkilauan yang tampaknya mencari mangsa.

Tidak ada satu pun gorengan kecil di sini.

Baik Quinton dan Goldoh mengerti sepenuhnya.

Ketika mereka melanjutkan sambil tetap siap untuk menarik pedang mereka setiap saat, kota yang campur aduk itu tiba-tiba tampak menyatu di bawah udara yang suram.

Itu adalah bukti telah memasuki wilayah Ratu Darah.

Keduanya merasakan perubahan dalam getaran.

"Kita sudah dekat."

Secara misterius, tidak ada satu pun penduduk yang terlihat. Namun, mereka merasakan kehadiran menggeliat di dalam rumah. Menara Merah juga terlihat jauh lebih dekat sekarang.

Keduanya melipatgandakan kewaspadaan mereka.

Kemudian mereka akhirnya tiba di Menara Merah.

“Ini adalah pintu masuk ke menara ……!”

Quinton mendekati pintu raksasa itu. Pintu itu dihiasi dengan ukiran rumit dari tokoh-tokoh jahat yang tampaknya manusia namun bukan manusia.

"Ayo pergi."

Quinton meletakkan tangan di pintu. Tetapi pada saat itu.

"Hihi, tunggu sebentar ..."

Mereka tiba-tiba disapa oleh seseorang. Suara itu sangat retak ke titik di mana itu cukup sulit untuk didengar.

Setelah meletakkan tangannya kembali dan melihat sekeliling, dia melihat kain kotor yang jatuh di samping pintu. Mengambil pandangan kedua, dia melihatnya bergerak sedikit ...... ternyata menjadi manusia dan bukan kain.

"Kalian berdua tidak memiliki kualifikasi untuk membuka pintu ini ......"


Jadi mengatakan, orang yang terbungkus kain berdiri.

Dan dengan melakukan hal itu, terungkap sosok pria yang sangat kurus. Tingginya di atas Quinton, tapi pipinya cekung dan matanya mengalah. Dia terlihat persis seperti kulit dan tulang belaka. Rambut putih kusam dan kotor mencapai bahunya.

Mayat hidup. Tidak ada deskripsi lain yang lebih cocok untuknya.

"Tidak ada kualifikasi, katamu?"

"Satu-satunya orang yang diizinkan membuka pintu ini adalah bawahan Ratu, tamunya, atau yang benar-benar kuat ......"

"Hmph. Memang benar bahwa kita bukan bawahan atau tamu. Namun, kami cukup kuat untuk memahat kepala Ratu Darah. ”

Quinton menatap pria berambut putih itu dan nyengir.

"Hihi, hihihi, hai, hai, hihihi ……"

"Apa yang lucu?!"

"Hihi, hai, aku tahu kalau aku sendiri bodoh, tapi ...... selalu lucu melihat orang-orang yang bahkan lebih bodoh dariku ..."

"Apa katamu?!"

“Hihi, ketahuilah tempatmu …… begitu kamu menjadi seperti aku, sudah terlambat ……”

Pria berambut putih menarik kembali sebagian kainnya.

Yang disadari adalah seluruh sisi kirinya.

Namun, tidak ada yang melampaui bahu kirinya.

"Inilah yang menjadi orang bodoh yang menantang Ratu Darah empat tahun lalu ... Orang bodoh kehilangan lengannya yang dominan, dan bahkan tahu disimpan seperti anjing penjaga yang rendah dan celaka ..."

Ada cincin yang terlihat kokoh di lehernya yang dihubungkan oleh rantai.

"Hah. Aku adalah Quinton, seorang pria yang terkenal karena ketidakberdayaanku dalam Festival God of War. Dan ini adalah Sure-Win Golden Dragon Goldoh. Kami berada di dimensi yang sama sekali berbeda dari anak gorengan kecil sepertimu! ”

"Hihi, tidak pernah mendengar salah satu dari kalian ...... itu adalah kebijakan pribadiku untuk tidak mengingat nama-nama yang lebih lemah dariku ......"

"Ahh? Lalu siapa kamu? ”

"Hihi, aku hanyalah anjing penjaga belaka ...... tapi dulu ...... ada yang memanggilku 'Iblis Putih' ......"

"'Iblis Putih'? Tidak pernah mendengar hal tersebut. Bagaimana denganmu, Goldoh? ”

Quinton bertanya pada Goldoh.

"Aku agak merasa mungkin pernah mendengarnya di suatu tempat, tapi ...... maaf, tidak ada yang terlintas dalam pikiran."

Goldoh menggelengkan kepalanya.

Namun, matanya masih tertuju pada anjing penjaga dalam kewaspadaan.

"Jadi begitulah, Fry-san Kecil Tanpa Nama."

"Hihi, tidak apa-apa. Nama orang bodoh sebaiknya dikubur dan dilupakan …… ”

"Maaf, tapi kamu harus membiarkan kami lewat."

"Aku seorang anjing penjaga ... aku tidak bisa membiarkan kentang gorengan kecil lewat ..."

"...... Jangan salahkan kami apa pun yang terjadi."

Quinton memelototi anjing penjaga yang menolak untuk menghalanginya dan menarik pedangnya. 

anjing penjaga juga menggambar pedang tipis berbilah tunggal. Itu adalah karya yang indah lebih lama dari ketinggian rata-rata pria.

"Tetaplah tajam …… Quinton."

Goldoh juga menghunus pedangnya.

"Bagaimana apanya?"

"Pria ini …… Aku tidak bisa melihat kedalaman kekuatannya."

"Haah? Karung tulang satu tangan ini? Kau menarik kakiku, kan? ”

Quinton mengabaikan kata hati-hati dan berlari dengan ayunan.

Lintasan pedang hebatnya berkilau di dalam senja —— kemudian darah menyembur keluar di saat berikutnya.

"……a?"

Bagian terpotong dari pedang besarnya jatuh ke tanah dengan suara kering.

"Qu-, Quinton !!"

Teriakan Goldoh dan Quinton jatuh dengan perutnya teriris terjadi pada saat yang sama.

“Jadi selanjutnya …… apakah kamu ……?”

Sebelum Goldoh berdiri, anjing penjaga ternoda darah Quinton.

"K-, KAMU BANGSAT!"

Goldoh hampir tidak bisa menangkap pedang yang memotong Quintin.

Satu-satunya hal yang bisa dia lihat dengan pasti adalah darah dan air mancur yang patah.

Sungguh keterampilan yang absurd dengan pedang.

Meskipun lengan dominannya dicuri dan telah kelaparan sampai dia hanyalah kulit dan tulang belulang, anjing penjaga ini masih berada di tempat yang jauh lebih tinggi daripada di mana dia dan Quinton berada. Ini, Goldoh sekarang mengerti.

Namun, Goldoh masih siap, dengan pedangnya terangkat.

Waktunya bersama Quinton singkat. Namun, mereka adalah kawan yang memiliki kemauan yang sama setelah saling membantu pulih dari kekalahan.

“Jangan khawatir …… dia belum mati. Dia tidak bisa digunakan lagi jika dia mati …… ”

Watchdog tertawa mengejek.

"Beraninya kau melakukan hal seperti itu pada Quinton !!"

Goldoh menanamkan pedangnya dengan sihir dan melepaskan tekniknya yang paling kuat.

"DEWA JAHAT ・ BUNUH INSTAN ・ PEDANG NAGA EMAS!!"

Saat dia melepaskan tekniknya, mata Goldoh bertemu dengan milik anjing penjaga.

Pupil gelap yang mengerikan yang ditembak mati oleh anjing penjaga.

Ketika dia melihat mata yang tak terduga itu, ingatannya tentang Iblis Putih kembali kepadanya.

"J-, jangan bilang, kamu adalah ......"

Bibir anjing penjaga meringkuk ke atas.

Jika anjing penjaga satu tangan ini adalah Iblis Putih, maka——

Memahami perbedaan besar dalam kekuatan di antara mereka berdua, Goldoh segera memilih untuk membiarkan pedangnya menghantam tanah.

" Nnn ……?"

Pasir dan debu muncul dalam awan besar.

“Quinton !! Aku berjanji —— Aku berjanji pasti akan kembali untukmu!!”

Goldoh berteriak bahkan sambil berlari pergi.

"Dia melarikan diri ... Aku tidak bisa mengejar ... Aku memang anjing penjaga ..."

Membersihkan awan debu dengan satu ayunan pedangnya, anjing penjaga memperhatikan punggung Goldoh yang mundur ke kejauhan.

"Hihi, tapi ...... bisakah dia benar-benar berhasil melarikan diri ...?"

Apa yang tercermin di mata anjing penjaga adalah pintu-pintu dari banyak rumah yang terbuka dan 'mereka' bergegas untuk menangkap Goldoh.

"Hai, hihi, hihi, hihihi ……!"

Anjing penjaga menatap menara yang menjulang ke langit.

Tempat di mana tiga menara berdiri dan tiga penguasa memerintah adalah tempat pembuangan sampah dunia —— Outlaw City.

Dunia dimana yang kuat memakan yang lemah, yang menelan kejahatan dan kekayaan dan kekuasaan dari seluruh dunia.

Raja, ksatria, dan bahkan monster iblis tidak memiliki kekuatan di sini.

Ini Kota Penjahat.

Di sini, kekuatan adalah hukum.