Overlord Volume 14 Chapter 3 Part 3




 Chapter 3 - Raja Terakhir


Part 3


Di kejauhan dari ibu kota yang akan membutuhkan waktu tempuh rata-rata tiga hari untuk menyeberang, pasukan Sorcerous Kingdom sudah bisa terlihat. Laporan ini sampai ke tangan Zanac. Untuk menerima serangan pasukan Sorcerous Kingdom, seluruh pasukan Kingdom telah dimobilisasi di bawah komando Zanac.


Di dataran sekitar setengah hari untuk berbaris menjauh dari ibu kota, pasukan Kingdom telah membentuk front setelah menerima berita bahwa Sorcerous Kingdom sedang menyerang dari barat. Menurut rencana pertempuran mereka, mereka harus menunggu pasukan Sorcerous Kingdom di sana.


Bagian depan dibangun di atas jalan lebar yang dikunci untuk tujuan ini. Jika pasukan Sorcerous Kingdom akan melanjutkan lintasan lurus mereka saat ini, ini akan menjadi yang paling efektif. Namun, jika Sorcerous Kingdom mengubah arah pendekatan mereka, akan ada kebutuhan untuk membentuk front baru. Meskipun mereka khawatir tentang kemungkinan itu, semua laporan menunjukkan bahwa Sorcerous Kingdom sedang menuju ke arah mereka. Tampaknya mereka tidak perlu khawatir tentang kemungkinan itu menjadi kenyataan. 

Namun tidak ada yang bersukacita karenanya.


Pasukan Kingdom yang akan menghadapi pasukan Sorcerous Kingdom kali ini terdiri dari pungutan dari bangsawan tetangga, milisi ibukota, dan pria berbadan sehat yang direkrut dari para pengungsi. Tidaklah salah menyebut pasukan ini sebagai harapan terakhir Kingdom.


Secara total, ada lebih dari 400.000 orang.


Untuk membentuk pasukan sebesar itu adalah sesuatu yang patut dipuji, namun kenyataannya adalah mereka sedang menggores bagian bawah tong. Tidak banyak yang memiliki peralatan yang sesuai, banyak orang yang hanya memiliki tongkat.


Bahkan dalam situasi ini, semangat kerja tetap tinggi. Namun, alasannya murni karena mereka memiliki semangat yang terpojok. Mereka tahu sejauh mana kekejaman yang ditunjukkan Sorcerous Kingdom dan dengan demikian mengangkat senjata melalui kekuatan keinginan untuk melindungi apa yang mereka sayangi. Jika keberanian mereka untuk menerima serangan dalam bentuk atau wujud apapun, pasukan Kingdom pasti akan segera runtuh.


Ukuran pasukan adalah senjata itu sendiri, barisan panjang tentara itu sendiri memberikan tekanan yang luar biasa tanpa mereka melakukan apa pun. Jadi, untuk tujuan apa pasukan Sorcerous Kingdom maju langsung menuju pasukan 400.000 ini?


Bahkan mereka yang tidak terlalu ahli dalam taktik pertempuran akan tahu bahwa menghadapi pasukan besar secara langsung bukanlah strategi terbaik. Untuk Sorcerous Kingdom, strategi terbaik mereka adalah 'tidak melakukan apa-apa'. Mereka memiliki pasukan yang penuh dengan undead, yang tidak membutuhkan persediaan sama sekali. Sebagai perbandingan, 400.000 kekuatan Kingdom itu mirip dengan monster raksasa namun kelaparan. Selama mereka berhasil mengelilingi mereka sepenuhnya dan memberikan tekanan ke dalam, binatang raksasa ini akan segera menghukum dirinya sendiri dengan kelaparan sampai mati.


Namun pasukan Sorcerous Kingdom berbaris lurus, menghancurkan segala sesuatu yang menghalangi jalan mereka. Dia tahu tentang pemahaman yang kuat dari Sorcerer King tentang gambaran yang lebih besar, jadi sulit untuk membayangkan bahwa mereka melakukannya tanpa tujuan sama sekali.


Sorcerous Kingdom hanya memiliki keyakinan pada kemenangan mereka yang akan segera terjadi.


Untuk sesuatu seperti Sorcerous Kingdom, ini sama sekali bukan perilaku sembrono. Bagi mereka yang bisa mengalahkan pasukan 200.000 orang dengan satu mantra, pasukan mereka ini dapat dimusnahkan hanya dengan menggunakan dua mantra.


Tentu, Zanac, sebagai jenderal, tidak mau percaya bahwa itu bisa terjadi. Namun, orang-orang, terutama bangsawan, yang percaya pada gagasan itu juga bukanlah minoritas.


Dia mengerti mengapa mereka menyarankan agar pasukan mereka dibagi menjadi beberapa kelompok. Meskipun mereka bisa jatuh satu per satu, mereka juga menghindari kemungkinan seluruh pasukan mereka menyerah pada mantra tunggal.


Tapi mereka tidak bisa melakukan itu.


Karena kerugian besar yang mereka alami selama pertempuran di dataran Katze serta invasi saat ini oleh Sorcerous Kingdom, tidak banyak bangsawan yang memiliki keterampilan untuk memimpin tentara dan kavaleri dalam jumlah besar yang tersisa. Memisahkan pasukan mereka tidak akan menciptakan pasukan yang lebih kecil, kekuatan 400.000 tentara ini tiba-tiba akan berubah menjadi 400.000 rakyat jelata.


Justru karena mereka mengumpulkan banyak orang ini - banyak rekan ini - di satu tempat orang-orang memiliki keberanian untuk menghadapi Sorcerous Kingdom.


Mereka telah berjaga di depan ini selama dua hari sekarang.


Banyak waktu telah dihabiskan oleh persiapan yang dibutuhkan banyak orang ini.


Setelah kedua belah pihak mengatur formasi mereka, pasukan Sorcerous Kingdom telah mengadopsi sikap sombong yang mengatakan dengan keras dan jelas, "kami memberimu cukup waktu untuk bersiap."


Pasukan mereka berjumlah sekitar 10.000, terdiri dari 3-4 jenis undead. Ini adalah jumlah yang sangat kecil di hadapan 400.000 orang. Namun, dalam hal kekuatan individu, pasukan Sorcerous Kingdom tidak diragukan lagi memiliki keuntungan luar biasa melawan mereka.


"Yang mulia."


"Aku tahu."


Zanac segera membalas menteri urusan militer.


Gerakan menteri itu kaku, kadang-kadang hampir lucu, karena ketidaktahuannya dengan baju besi yang dia kenakan. Tapi, Zanac bukanlah periuk untuk menyebut ketel hitam.


Dia mengenakan apa yang dulunya adalah armor Gazef, salah satu harta kerajaan. Zanac tahu itu sama sekali tidak cocok untuknya, dia jauh dari liga Gazef.


Tapi, Zanac berterima kasih atas armor yang memiliki sihir ini.


Beberapa hari terakhir ini, Zanac berat badannya naik karena kebiasaan makannya yang stres. Jika bukan karena sifat sihir armor itu, dia harus meminta seorang pandai besi untuk menambahkan satu inci ke area pinggang.


“Bawalah kudaku!”


Seekor kuda dibawa ke tenda besar Zanac oleh seorang kesatria mengikuti perintahnya.


Zanac membutuhkan sedikit usaha untuk naik kuda kesayangannya, yang menurut Zanac tidak terlalu ramah. Dia tidak membawa pengawal apapun bersamanya saat dia keluar dari garis depan dan menuju pasukan Sorcerous Kingdom.


Bahkan jika dia membawa pengawal, jika Sorcerer King ingin membunuhnya, pengawal sama sekali tidak berguna. Mereka sama sekali tidak bisa menjadi pencegah.


Itulah mengapa mengendarai solo secara efektif menunjukkan keberaniannya kepada penonton. Jika dia terbunuh saat berkendara sendirian, itu akan merusak citra publik Sorcerer King.


Pahlawan Re-Estize… memiliki cincin yang bagus untuk itu


Zanac mencapai titik tengah di antara kedua pasukan tersebut tanpa hambatan sama sekali. Dia mengaktifkan item sihir untuk memperkuat suaranya.


“Aku adalah pangeran dari Kerajaan Re-Estize, Zanac Valleon Igana Ryle Vaiself! Aku ingin bertemu dengan Yang Mulia Sorcerer King!"


Zanac tidak berencana untuk bertempur melawan Sorcerer King. Hal-hal sudah sampai pada titik di mana itu sama sekali tidak berarti.


Dia hanya ingin mencari tahu proses berpikir seperti apa yang akan membuat Sorcerer King melakukan apa yang telah dia lakukan.


—-


Ainz mengamati bagian depan yang telah dibentuk pasukannya dari tenda terpal tiga sisi. Karena fakta bahwa pasukan Sorcerous Kingdom terdiri dari makhluk undead yang tidak membutuhkan suplai makanan, garis depan yang mereka bentuk jauh lebih kecil daripada yang dimiliki pasukan konvensional.


Dari perspektif obyektif, tidak perlu membentuk front sama sekali dan beberapa bahkan menyarankan ini kepadanya. Namun, Ainz percaya bahwa bangunan depan adalah pengalaman yang berharga untuk didapatkan juga.


Sebenarnya, dari beberapa front mereka telah terbentuk, yang di depannya terlihat jauh lebih kuat dari yang mereka miliki di awal.


Pada awalnya, barisan depan ini dibentuk dengan bantuan sihir Mare, tetapi karena alasan tertentu, Mare telah diturunkan hanya dengan menyaksikan para prajurit membangun barisan depan di sisi Ainz.


Aura juga mengawasi para prajurit di samping, tapi nampaknya dia hanya mengamati para budaknya sendiri.


Tidak peduli apakah itu gedung depan atau tenda, sihir selalu dapat menghasilkan hasil dengan kualitas yang lebih tinggi. Namun, karena alasan yang sama seperti di atas, Ainz telah memerintahkan tenda yang saat ini digunakan sebagai markas mereka untuk dipindahkan ke lokasi ini melalui sarana fisik.


Mungkin ide yang bagus untuk menyerahkan semua tugas teknik sipil di masa depan kepada Mare.


Di antara penduduk Sorcerous Kingdom, ada banyak ras demi-human dan heteromorph yang mahir dalam menggali terowongan. Itu akan menjadi ide yang bagus untuk membuat mereka menjadi bawahan dari Mare. Bisa dikatakan, Albedo atau orang lain mungkin juga memiliki ide ini dan sudah menerapkannya. Jika seseorang telah melakukannya, maka dokumentasi yang relevan untuk ini seharusnya sudah dibaca oleh Ainz. Ada kebutuhan baginya untuk bertanya kepada Albedo tentang hal ini nanti.


Apakah dia diam? Albedo, yang seharusnya bekerja keras untuk membangun garis depan, telah kembali dengan Cocytus.


“Ainz-sama. Sepertinya manusia telah mengirim utusan. Bagaimana kita akan melanjutkan?"


“Bukan pembawa pesan untuk mengumumkan dimulainya pertempuran? Siapkan pertemuan… Siapkan juga minuman reseptifnya.”


Saat Albedo mulai menyiapkan meja, kursi, dan semacamnya, seorang pria yang mengenakan armor full-plate dengan menunggang kuda memasuki garis pandang Ainz.


Ainz mengenali armor yang dikenakan oleh pria itu.


Itu… Aku pikir itu baju besi Gazef Stronoff. Apakah orang ini Wakil Kapten Prajurit? Dia sangat berbeda dari deskripsi yang pernah aku dengar.


Utusan itu berhenti di antara kedua pasukan dan mulai meneriakkan perkenalannya.


“Aku adalah pangeran dari Kerajaan Re-Estize, Zanac Valleon Igana Ryle Vaiself! Aku ingin bertemu dengan Yang Mulia Sorcerer King!"


Dia bisa mendengarnya dengan jelas bahkan dari jarak ini. Dia pasti menggunakan semacam item sihir.


“Apa yang harus kita lakukan, Ainz-sama? Jika dia tidak ada di sini untuk mengumumkan dimulainya pertempuran maka akan membuang-buang waktu untuk berbicara dengannya. Haruskah kita memulai pertempuran apa adanya?”


"Tidak, Albedo, kita tidak bisa melakukan itu pada lawan yang akan berperang dengan ainz-sama, jika kita langsung menolaknya, itu akan mencerminkan kesan negatif pada orang-orang tentang kebesaran hati ainz-sama."


“Nilai apa yang di rumorkan?” Albedo mencibir, "Mereka adalah orang mati yang berjalan, apa gunanya rumor yang tidak terdengar?"


Ainz tidak terlalu tertarik untuk bertarung dalam pertarungan kecerdasan atau apapun, pastinya bangsawan negara ini tidak akan kalah darinya dalam hal apapun selain dari kekuatan tempur. Masih-


"Albedo. Sudahkah kamu lupa? Tentang kemungkinan rumor tersebut dapat ditularkan melalui sihir?"


“… Aku sangat menyesal.”


“Hmm… aku akan pergi kalau begitu. Pimpinan musuh datang sendiri. Jika aku tidak melakukan hal yang sama, itu tidak akan berdampak baik pada kita."


“Apakah kamu yakin itu akan baik-baik saja? Ainz-sama.”


"Aku tidak punya ide. Aura, jika aku harus dicuci otak atau dikendalikan pikiran, kamu harus menggunakan Item Kelas Dunia untuk melindungiku.”


Item Kelas Dunia Ainz yang biasa ada di gudang Nazarick, jadi jika Aura menggunakan [Penggambaran Alam dan Masyarakat] padanya, dia akan terjebak di dalamnya. Dengan cara ini, bahkan jika dia dicuci otak, mereka tidak dapat menculiknya melalui teleportasi atau metode serupa lainnya.


“Dimengerti!”


"Umu," Ainz membalas Aura dan meninggalkan bagian depan dengan Soul Eater. Perlu dicatat bahwa setelah Ainz berlatih menunggang kuda, dia terlihat cukup memadai saat melakukannya. Namun, karena dia tidak terlalu pandai dalam hal itu, untuk mencegah membuat kesalahan di depan kedua pasukan, Ainz masih memilih untuk mengendarai Soul Eater untuk berada di sisi yang aman.


Pihak lain sedang menunggu Ainz di samping kudanya, jadi Ainz juga turun dari Soul Eater saat tiba di tujuannya. Tidak peduli seberapa buruk ini akan terjadi padanya, Ainz menguatkan dirinya untuk melakukan apa yang telah mereka lakukan padanya.


Lawannya adalah seorang pria di sisi spektrum yang lebih gemuk. Riasan menutupi wajahnya untuk menutupi lingkaran hitam di bawah matanya.


“Senang bertemu denganmu, Yang Mulia Sorcerer King. Namaku Zanac Valleon Igana Ryle Vaiself.”


“Senang bertemu denganmu, aku adalah Sorcerer King Ainz Ooal Gown. Kalau begitu. Sekarang, percakapan sambil berdiri tidak akan terjadi di sini atau di sana." Ainz merapal mantra dua kali, menghasilkan dua singgasana hitam yang saling berhadapan. Karena diciptakan dengan sihir, kedua tahta itu secara alami identik.


“Meski keras dan metalik, kita tetap harus duduk dulu. Bagaimana perasaanmu tentang itu?"


"Dengan senang hati, Yang Mulia."


Saat mereka berdua duduk di singgasana, Ainz merapalkan mantra lain untuk membuat meja hitam reflektif di antara mereka.


Saat Ainz mulai merapal sihir saat mereka bertemu, Zanac tampaknya tidak waspada sama sekali. Tampaknya dia tidak memiliki niat untuk membunuh Ainz.


Setelah itu, Ainz mengeluarkan dua cangkir dan wadah berisi es dari inventarisnya.


“Bagaimana dengan air? Alkohol tidak pantas mengingat situasi kita saat ini, jadi bagaimana dengan jus jeruk…?”


“Terima kasih banyak, Yang Mulia. Air saja sudah cukup.”


“Sekarang, kita siap untuk bicara. Lalu apa yang harus kita diskusikan? Mungkin tentang pembenaran invasi kita?"


“Itu tidak perlu, Yang Mulia. Aku lebih tertarik pada alasan mengapa Kamu bersikeras melakukan tindakan keji seperti itu? Mengapa Kamu menolak tawaran kami untuk menyerah?"


Itu adalah pertanyaan wajar yang dia tanyakan. Meskipun bagi Ainz, alasannya jelas dan bisa dibenarkan, bagi mereka itu pasti terlihat seperti pembantaian yang tidak masuk akal.


"Umu," Ainz menganggukkan kepalanya. Mengingat bagaimana keadaan berubah, tidak ada gunanya menyembunyikan niatnya lagi. Dia mulai mengekspos rencana Sorcerous Kingdom ke Zanac.


“Karena kami berdiri untuk mendapatkan keuntungan. Aku bermaksud untuk mengorbankan orang-orangmu sebagai contoh bagi dunia tentang apa yang akan terjadi pada mereka jika mereka melawan Sorcerous Kingdom. Untuk itu, kalian semua akan dimusnahkan dan Kingdom akan diubah menjadi gunung abu. Gunung itu akan terus menjadi peringatan setelah berabad-abad, setelah ribuan tahun, tentang betapa bodohnya tindakan melawan Sorcerous Kingdom."


“… Kamu sepertinya tidak bercanda.”


“Tentu saja tidak, aku hanya menyatakan apa yang akan datang.”


"Mengapa?"


"Maksud kamu apa?"


Ainz tidak bisa membaca yang tersirat dari kalimat Zanac dan dengan demikian menjawab dengan sebuah pertanyaan.


“Yang Mulia Sorcerer King memiliki kekuatan yang sangat besar. Bahkan jika Kamu tidak melakukan apa yang Kamu katakan, orang-orang di dunia akan tetap mengetahui kekuatanmu yang luar biasa.” Zanac membasahi bibirnya, menelan seteguk air liur, dan bertanya, "Mengapa kamu sekecil ini?"


"Remeh, bukan?"


Zanac tegang karena kemungkinan dia telah membuat marah Ainz, tapi Ainz tidak marah sama sekali.


"Apa tujuanmu?"


Ainz menggerutu sendiri, “apa tujuanmu?”


Di masa lalu, bagi Ainz — tidak, bagi Satoru, bertemu dengan teman-teman yang dia miliki dalam permainan Yggdrasil adalah lambang dari seluruh hidupnya. Itu adalah kenangan yang sangat indah sehingga yang dia inginkan hanyalah bertemu kembali dengan teman-temannya lagi.


Ketika steker hendak dicabut dari permainan, ketika semua ini dimaksudkan untuk menjadi sia-sia, dia malah dipindahkan ke dunia ini.


Akhir ternyata bukanlah akhir sama sekali,


Namun sebaliknya, itu adalah awal yang baru.


NPC yang dibuat oleh teman-temannya mulai menunjukkan keinginan bebas. Dari setiap gerakan mereka, dia bisa merasakan sisa-sisa mantan rekannya. Tidak, sejujurnya, keterkejutan yang dia alami pada awalnya sangat membingungkannya sehingga dia terus-menerus khawatir tentang pengkhianatan mereka. Melihat ke belakang, itu tolol baginya. Saat ini, dia sama sekali tidak mempertanyakan kesetiaan mereka.


Namun, sepertinya Ainz bukan satu-satunya orang yang diangkut ke dunia ini. Dia bisa melihat jejak kaki yang ditinggalkan pemain lain.


Mungkin wajar baginya untuk berpikir bahwa teman-temannya, orang-orang yang berbagi saat-saat indah dengannya, bisa datang ke dunia ini juga. Wajar baginya untuk mengharapkan ini. Tentu saja, Ainz tahu bahwa dia dipindahkan ke sini pada saat-saat terakhir dari operasi game, yang membuat kemunculan teman-temannya di dunia ini menjadi tidak mungkin.


Sebenarnya, melalui penggunaan berbagai mantra dan sumber info, dia samar-samar bisa merasakan kurangnya kehadiran mereka. Namun, karena dia tidak memiliki bukti konkret atas keyakinan tersebut, kemungkinan hal itu terjadi masih tetap ada.


Seseorang mungkin memanggilnya idiot karena berpegang pada harapan yang sia-sia, orang mungkin juga memanggilnya pecundang yang sia-sia.


Tapi bagi Ainz di masa lalu, hanya itu yang dimiliki oleh hidupnya.


Dan sekarang mimpi itu perlahan memudar.


Tentu teman-temannya penting baginya, tapi sekarang, NPC juga penting baginya.


Mereka pada dasarnya adalah anak-anak yang telah ditinggalkan oleh teman-temannya.


Ainz, sebagai satu-satunya yang tetap tinggal, memiliki tugas untuk melindungi mereka dengan segala cara.


Karena itu, Ainz rela mengorbankan segalanya untuk memastikan tidak ada bahaya yang menimpa NPC. Untuk memastikan bahwa Nazarick tidak akan pernah jatuh ke kekuatan luar, dia harus memprioritaskan pemberdayaan di setiap aspek organisasi.


Shalltear didominasi oleh beberapa entitas yang tidak diketahui di masa lalu. Meskipun dia telah berhasil mendapatkan kembali kendali atas dirinya, jika keadaan berubah menjadi lebih buruk saat itu, informasi penting tentang Nazarick bisa saja diketahui oleh orang luar; akibatnya, itu bisa menyebabkan kehancuran guild.


Dia tidak bisa membiarkan hal seperti itu terjadi lagi.


“Apa tujuanku, Kamu bertanya? Aku mencari sesuatu yang sulit namun juga mudah didapat. Yang aku harapkan… adalah satu hal. Artinya, kebahagiaan."


"Kebahagiaan?"


Zanac berulang kali berkedip karena terkejut.


Ainz tertawa sedikit sebagai jawaban. Dia tidak menemukan apa yang dia katakan begitu memalukan.


"Tidak peduli apakah Kamu manusia atau apapun, mengejar kebahagiaan adalah tujuan akhir, bukan?"


Ainz membuang tindakannya dan mulai berbicara dengan Zanac seolah-olah dia adalah teman dekatnya.


"Dan Kamu akan melangkahi kebahagiaan orang lain untuk mencapai kebahagiaanmu sendiri?"


“Bukankah sudah jelas? Jika kebahagiaan orang yang aku sayangi dapat dijamin, kebahagiaan orang lain sama sekali tidak penting bagiku. Jika Kamu dapat mengamankan kebahagiaan rakyatmu dengan menimbulkan penderitaan pada warga negara lain, apa yang akan Kamu lakukan? Apakah Kamu akan berkata, meninggalkan kebahagiaan mereka sama sekali?”


Itu ekstrem! Zanac menjadi tenang saat kalimat itu berlanjut, dia menundukkan kepalanya dan berkata, “Itu di luar batas diriku. Maafkan aku, Yang Mulia.”


Ainz kembali ke persona penguasanya.


"Tidak apa-apa, tidak perlu khawatir sama sekali."


“Bahkan dengan kecerdasan dan kekuatan Yang Mulia Sorcerer King, tidak ada metode lain yang mungkin untuk menjamin kebahagiaan?”


“… Mungkin, tapi, aku hanya bisa mengatakan 'mungkin'. Jika Kamu memiliki metode yang terjamin untuk memperoleh kebahagiaan, apa pilihan yang lebih baik? Untuk mencari metode sekunder yang mungkin tidak ada atau bertahan dengan apa yang telah dicoba-dan-benar? 'Dewi Keberuntungan itu botak di belakang kepalanya', begitukah kata pepatah?"


Zanac benar-benar tidak percaya.


“Dewi yang aneh. Maaf, aku tidak bermaksud meremehkan Dewi yang Kamu percayai. Mohon maafkan aku."


“Haha, aku tidak keberatan sama sekali. Itu bukanlah sesuatu yang aku percayai, hanya pepatah yang aku ingat. Baiklah kalau begitu, itu adalah tingkat dari semuanya. Demi kebahagiaan rakyatku, aku harus mengorbankan rakyatmu. Ini adalah dasar dari perang ini, apakah kamu mengerti?”


"Aku rasa begitu. Aku benar-benar berhubungan dengan keinginan Yang Mulia. Mengejar kemajuan negerinya sendiri dan jaminan untuk kebahagiaan bangsanya sendiri, itu bisa dikatakan satu-satunya tanggung jawab seorang penguasa. Jika kehancuran orang-orang kami menjamin kebahagiaan orang-orang dari Sorcerous Kingdom, aku mengerti mengapa Kamu tidak menerima penyerahan kami. Aku kira itu tidak bisa membantu."


"Baik? Kau mengerti. Sekarang, giliranku untuk bertanya, tapi aku tidak benar-benar punya pertanyaan…”


Ainz melihat sekeliling saat dia merenung, “Ah, benar. Armor yang kau kenakan mengingatkanku akan hal itu, jadi aku akan bertanya tentang pedang itu. Pedang yang dipegang Gazef Stronoff, siapa yang saat ini memilikinya?”


“Saat ini di bawah pengawasan seorang pria bernama Brain Unglaus.”


“Brain Unglaus? Ahh, pria itu. "


Saat dia berduel dengan Gazef, ada seseorang dengan nama itu di antara dua pria yang menyaksikan duel tersebut. Namun, mengingat sudah berapa lama itu, dia hampir tidak bisa mengingat penampilannya.


Meskipun dia berencana untuk mengubah ibukota menjadi abu, dia masih berencana untuk mengumpulkan beberapa item, salah satunya adalah pedang Gazef.


“Pria itu, apakah dia juga datang ke sini?”


“Tidak, dia belum, Yang Mulia. Dia masih harus berada di ibu kota."


"Apakah begitu? Maka Kamu tidak akan memiliki masalah dengan sihir macam apa yang aku gunakan untuk menghancurkanmu semua, kan?"


Orang yang bertanggung jawab atas pengepungan ibukota adalah Cocytus jadi dia harus memerintahkannya untuk berhati-hati terhadap pedang nanti.


“Meskipun aku tidak berniat untuk kalah dalam pertempuran ini, aku akan sangat berterima kasih jika Yang Mulia menggunakan sihir yang akan menimbulkan penderitaan paling sedikit pada rakyatku.”


“… Hmm. Kamu ternyata memiliki sebuah maksud. Aku mengerti. Lagipula, percakapan menyenangkan seperti ini sulit didapat. Khususnya untukmu, aku akan mencoba yang terbaik untuk membunuhmu selembut yang aku bisa."


"Terima kasih banyak."


Zanac memiliki senyum cemerlang yang membuat Ainz merasa takjub.


Keberanian pria ini cukup besar. Jika Ainz ada di posisinya, apakah dia bisa melakukan hal yang sama?


—Aku tidak berpikir begitu. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang berdarah bangsawan. Ini sangat mendidik.


Zanac mengambil cangkir kaca di depannya dan menenggak air dalam sekali teguk, seolah-olah dia sama sekali tidak khawatir tentang racun.


“Lezat, Yang Mulia. Katakanlah, aku berharap anda bisa menjawab satu pertanyaan terakhirku - apakah Yang Mulia yang membunuh saudara laki-lakiku, atau salah satu bawahan Yang Mulia?"


"Saudaramu?"


Ainz memiringkan kepalanya dan setelah beberapa saat, teringat pangeran dari Kingdom yang telah mereka buang. Dia tidak dapat mengingat namanya, tetapi ingat bahwa itu sangat panjang.


"Mungkin salah satu bawahanku."


“Apakah itu benar… jadi dia sudah mati… Aku merasa beban berat telah terangkat dari pundakku… Yang Mulia, terima kasih telah memberitahuku. Aku kira sudah waktunya bagi kita untuk mengucapkan selamat tinggal."


Setelah mengatakan itu, Zanac mulai berjalan menuju kudanya.


Ainz berjalan menuju Soul Eater setelah dia merapikan semuanya, hanya untuk menemukan bahwa Zanac masih menunggu di dekat kudanya.


Ainz mempertanyakan dalam benaknya mengapa dia belum naik ke kudanya saat dia naik ke Soul Eater. Baru setelah dia melakukannya, Zanac menaiki kudanya.


Antara pangeran dan raja, mudah untuk mengatakan siapa yang memegang status yang lebih tinggi, jadi dia mungkin melakukannya untuk menghindari memandang rendah Ainz dari kudanya. Bagi Ainz, seseorang yang tidak mempelajari etika berkuda, ini adalah protokol yang tepat yang harus diikuti oleh aristokrasi. Posisi Zanac di benaknya naik sedikit.


Sepertinya mempelajari etika kelas atas telah menjadi wajib ... apa yang tidak pada saat ini? Akankah jumlah hal yang harus aku pelajari akan berkurang…?


—-


"Yang mulia!"


Semua bangsawan keluar untuk menyambut Zanac kembali, hampir setiap bangsawan yang menjawab panggilannya ada di sana.


Tidak ada yang menghentikan jalan keluarnya dari depan, namun sekarang rasanya dia tidak bisa masuk kembali jika dia mencoba. Itu berarti bahwa semua orang mengantisipasi kabar baik, yang terbaik adalah jika Sorcerer King setuju untuk memberikannya—


Zanac menjawab pertanyaan mereka dengan jawaban singkat.


“Aku tidak bisa melakukannya. Yang Mulia Sorcerer King berencana untuk membunuh kita semua, itu tidak bisa dinegosiasikan baginya."


Apa yang dia temukan mengejutkan adalah fakta bahwa masih ada bangsawan yang menjadi pucat oleh berita ini. Apakah mereka masih berharap semuanya akan baik-baik saja bahkan dengan situasi saat ini?


Zanac turun dari kudanya dan meninggalkan para bangsawan itu, yang semuanya menggigit bibir bawah mereka dan tenggelam dalam kontemplasi, di belakang untuk berjalan menuju tendanya sendiri.


Setelah dia memasuki tenda, menteri militer menyambutnya, hanya dengan senyum sarkastik yang muncul di wajahnya.


Sepertinya itu bukan kabar baik.


“Dengan kata lain, seperti yang kita duga, tapi, yah, ada satu hal yang agak mengejutkan.”


"Betulkah? Ngomong-ngomong, aku belum pernah bertemu dengan Sorcerer King, monster jahat macam apa dia?”


Zanac tersenyum.


“Dia lebih manusiawi dari yang aku kira.”


Menteri militer kaget mendengar jawaban ini, matanya begitu lebar sehingga hampir membentuk lingkaran. Mungkin itu pertama kalinya Zanac melihatnya membuat ekspresi seperti itu.


Zanac mulai mengingat waktunya bersama Sorcerer King.


Memang benar bahwa di luar, dia tampak seperti monster yang menakutkan, yang memancarkan aura yang menindas. Zanac bahkan tidak bisa membayangkan seberapa tinggi nilai pakaian yang dikenakannya. Namun, meski begitu, satu-satunya prioritasnya, alasan di balik semua tindakannya, adalah untuk kebahagiaan orang-orang yang dia sayangi. Bukankah itu keinginan yang paling umum?


Sejujurnya, itu bukanlah reaksi dari undead, musuh bebuyutan dari yang hidup. Dia terlalu manusiawi.

 

Dia tidak dapat memahami tingkat pertimbangan yang tepat yang telah ditempatkan oleh Sorcerer King pada masalah ini untuk sampai pada kesimpulan ini, tetapi dari sedikit percakapan itu, dia dapat sedikit bersimpati dengannya.


“Haha, ya, memang. Sama seperti - manusia biasa.”


Zanac mengalihkan pandangannya dari menteri ke bagian luar tenda.


Jika dikatakan, sebelumnya - sebelum semuanya menjadi seperti ini, mungkin dia bisa memikirkan metode yang lebih baik untuk menangani ini. Tapi, mereka sudah melewati titik tanpa harapan.


“... Jadi apa status dari hierarki komando dan persiapan pertempuran?”


“Bawahan Yang Mulia - mereka yang dari ibukota siap untuk segera pindah, mendistribusikan orang-orang kita di antara kediaman ibu kota terbukti efektif. Namun kecepatan para bangsawan yang mendarat, menyisakan banyak hal yang diinginkan. Mereka masih berdebat tentang siapa yang harus menjadi pelopor.”


Menteri urusan militer mengomel tanpa menyembunyikan rasa jijiknya.


“Hmmm, mau bagaimana lagi. Mereka sama sekali tidak berada di bawah komando kita. Beberapa bangsawan bahkan belum membuat keputusan untuk mengorbankan diri. Kita hanya bisa berharap bahwa mereka tidak akan memulai pertempuran sebelum kita semua siap. Semakin rendah ekspektasi kita, semakin kecil kekecewaan kita."


Sungguh merepotkan jika mereka bahkan tidak bisa melakukan sinkronisasi di antara barisan mereka sendiri untuk pertempuran ini. Dikatakan, tanpa pasukan mereka, mereka akan kehilangan seperempat tentara yang dimobilisasi. Skenario itu akan sama merepotkannya. 

Bahkan jika sihir Sorcerer King hanya membunuh 200.000 seperti yang terakhir kali, dengan asumsi bahwa setengah dari pasukan mereka dan bangsawan yang sesuai bertahan hidup, seberapa besar tanggung jawab akan jatuh pada seperempat dari kekuatan mereka saat ini?


“Jadi, apa strategi kita saat ini?”


"Tidak ada apapun, Yang Mulia." Menteri urusan militer tertawa dengan lelah dan apatis. “Kita tidak memiliki formasi dalam pikiran, kita hanya akan secara membabi buta menyerang mereka. Karena itu… Jika kita tidak melakukan apa pun untuk mencegah para prajurit kehilangan semangat mereka, itu tidak baik… Haruskah aku membentuk pasukan anti-mundur?”


“Seharusnya tidak. Daripada itu, para ksatria Kingdom harus ditempatkan di depan, dan— "


“—Yang Mulia, maafkan aku karena berbicara di luar batasku, tapi biarkan kami menjadi pelopor.”


Zanac melihat ke arahnya dengan tatapan yang mengatakan, apa kamu yakin?. Mengesampingkan kondisinya sendiri, sulit baginya untuk membayangkan pria kurus dan sakit ini mengayunkan pedang.


“Jika seseorang harus berdiri di depan, mohon ijinkan aku menjadi pria itu. Yang Mulia harus memerintah dari belakang."


Zanac dan menteri itu saling memandang untuk beberapa saat dan dia menganggukkan kepalanya.


"Aku sangat senang Kamu bisa mengerti ..." tatapan menteri mengarah ke langit-langit tenda. Tidak ada catatan apa pun di sana atau dia tidak bisa melihat langit, namun dia menatapnya sejenak sambil bergumam pada dirinya sendiri.


“Sejujurnya, aku tidak pernah menyukai Stronoff, namun tidak ada satu hari pun yang berlalu di mana aku tidak berharap dia bisa berada di sini…”


“Aku bisa bersimpati denganmu. Hanya saja, aku cukup menyukainya.”


Saat menteri tersenyum dengan lemah lembut, keributan bisa terdengar di luar.


"Apa yang sedang terjadi? Apakah Sorcerous Kingdom mulai bergerak?”


“Tidak…” Zanac mengangkat telinganya dan tertawa, “tidak sama sekali.”


Sekelompok orang yang bersemangat menyerbu tenda.


Bangsawan tanah air yang wilayah kekuasaannya ada di sekitar - meski agak jauh dari - ibu kota. Di antara mereka adalah para bangsawan yang menjadi pucat beberapa saat yang lalu dan apa yang tampak seperti tentara bayaran yang memegang pedang berlumuran darah.


“Apa yang ingin Kamu lakukan dengan pedang terhunusmu di tenda Yang Mulia! Kembali!"


Tidak ada satupun bangsawan yang menjawab raungan menteri militer. Mereka semua memandang ke arah Zanac seperti tikus yang terpojok.


Zanac ingin menahan perutnya dengan tawa hangat.


Dia kurang lebih merasakannya ketika dia memasuki kamp, dia benar-benar mengerti pikiran apa yang ditimbulkan oleh kebodohan mereka.


Dia telah menunjuk para ksatria di bawahnya untuk posisi komando, jadi bagi mereka yang telah diombang-ambingkan dari sisinya adalah sebuah kegagalan dengan sendirinya. Ini adalah pemberontakan yang dipicu oleh hilangnya hak pilihannya, namun dia tidak berharap mereka berkomplot melawannya terutama dalam keadaan seperti ini. Dia tidak bisa mengharapkan rasionalitas manusia telah membungkuk begitu rendah.


Tidak, itu tidak akurat.


Tindakan mereka dalam arti tertentu, benar. Mereka hanya mencoba sekuat tenaga untuk mendapat kesempatan bertahan hidup.


Zanac hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri. Dia tidak bisa berempati dengan mereka, dia tidak bisa memuaskan keraguan mereka, dia tidak bisa menyatukan mereka di bawah panji yang sama.


Apa yang akan dilakukan ayahnya? Zanac hampir menghancurkan wajah serius yang dia perlihatkan dengan upaya terbaiknya dengan tertawa keras.


"Kembali! Dasar bodoh!"


"…Tolong hentikan! Menteri!"


"Tapi! Yang mulia!"


"Aku bilang berhenti! Kamu harus mundur.”


"Aku tidak bisa menerima perintah itu."


"Menteri-"


“—Akhirnya, Yang Mulia. Tidak ada gunanya mengulur waktu sekarang.”


“… Hmph. Aku tidak merencanakan hal seperti itu."


Meskipun dia mengenakan baju besi yang merupakan harta nasional, Zanac tidak terlatih dengan baik untuk bertempur. Jika itu adalah saudaranya, ini akan menjadi cerita yang berbeda, tetapi tidak mungkin bagi Zanac sendirian untuk membunuh setiap musuh di sini.


Jika pengkhianatan mereka bukan mendadak tetapi telah direncanakan dengan baik sejak awal, dia tidak akan memiliki kesempatan untuk diselamatkan sama sekali.


Dia memfokuskan pandangannya pada mereka dan melihat bahwa mereka ketakutan.


Betapa memalukan. Jika mereka benar-benar percaya pada diri mereka sendiri, mereka akan mengangkat kepala mereka tinggi-tinggi. Itulah mengapa Zanac mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, untuk menunjukkan ketabahannya.


“Jadi, apa yang sangat penting sehingga kamu harus datang ke tendaku untuk membicarakannya denganku? Apa kau tidak mengerti apa artinya menghunus pedangmu di sini di hadapanku?”


“—Tentu saja, Yang Mulia. Perang ini, tolong tinggalkan itu."


Zanac tersenyum.


“Buang-buang waktu saja untuk menyerah pada Yang Mulia Sorcerer King. Aku telah menerima pesannya dengan keras dan jelas, dia tidak akan pernah menerima sikap tunduk kita… Meskipun Kamu mungkin tidak mempercayai aku, satu-satunya harapan kita terletak pada kekalahan Yang Mulia Sorcerer King.”


“Tidak mungkin kita bisa menang…”


Salah satu bangsawan bergumam dan Zanac setuju.


“Meski begitu, kita tidak punya pilihan selain bertarung. Aku menyarankan pengikut, tetapi itu tidak berguna. Aku akan tegaskan, satu-satunya harapan kita untuk bertahan hidup adalah melalui pertempuran."


“… Mungkin itu kasus Yang Mulia, tapi, mungkin jika kami memberikan jasa yang cukup, mereka akan membiarkan kami hidup - tolong korbankan dirimu agar kami dapat hidup.”


Para bangsawan mulai bergabung dalam kesepakatan.


“Semuanya ini dimulai karena orang-orang yang menghalangi transportasi biji-bijian Sorcerous Kingdom. Kita seharusnya tidak dimintai pertanggungjawaban untuk mereka!"


"Kami akan berjanji setia kepada Sorcerer King."


Bagi Zanac, apa yang mereka katakan tidak berbeda dengan apa yang para wanita bangsawan akan katakan tentang kesatria ideal mereka selama pesta teh. Tetap saja, dia mengerti dari mana itu berasal.


“Izinkan aku mengatakan satu hal, tidak ada gunanya kau membawaku padanya. Aku, sebagai anggota keluarga kerajaan, telah memutuskan untuk bertempur sampai akhir. Kalian yang ingin mati di sini, cobalah!"


Yare yare.


Biru-ke-biru, benar-benar lelucon.


Tidak, dia seharusnya menganggap dirinya beruntung karena orang-orang bodoh ini akan mencapai tujuan mereka di sini. Tentunya mereka tidak bisa membebani saudari perempuan atau ayahnya setelah ini, bukan?


Nah, saudari perempuannya akan aman dari para idiot ini karena prajurit di sisinya sendirian.


“Mereka yang ingin mengklaim kepalaku, datanglah jika kamu berani!!”


Zanac menarik pedangnya dan berdiri bahu-membahu dengan menteri.


Meskipun dia tidak percaya pada ilmu pedangnya, baju besinya akan lebih dari sekedar menggantikannya.


Zanac menatap para bangsawan, membeku di tengah jalan.


"Apa!? Bukankah kalian akan melakukannya!? Bukankah seharusnya kamu setidaknya bersiap untuk mengotori tanganmu sendiri bahkan jika kamu memaksa racun ke tenggorokanku!? Bukankah kamu seharusnya sudah membuat tekadmu?!”


Para bangsawan saling memandang.


Mereka bahkan tidak mempertimbangkan itu, menyedihkan. Apakah hidupnya benar-benar akan dihancurkan oleh bajingan tidak kompeten seperti mereka?


Pada akhirnya, setelah menyaksikan kekuatan militer dari Sorcerer King, itu pasti ketakutan yang membuat mereka begitu picik hingga tidak bisa melihat alasan.


Dia sama sekali tidak cocok untuk memerintah. Dia tidak memiliki kebajikan ayahnya, karisma saudara laki-lakinya, atau kecerdasan saudari perempuannya. Dia tidak punya apa-apa, tapi tidak apa-apa. Dia tidak ingin menjadi raja, dia hanya ingin Kerajaan ini berfungsi.


Tepat sekali.


Untuk memberi kepada negara ini, rakyatnya, dan keluarganya.


Untuk memberi mereka kebahagiaan.


Kemudian, salah satu bangsawan memanggil orang-orang di luar tenda dan beberapa tentara bayaran yang tampak tangguh masuk.


Zanac mengingat siluet kakaknya yang mengayunkan pedang. Dia meniru gerakan saudaranya dan menyerang para bangsawan.


—-


Di kamp mereka, Cocytus, Aura, dan Mare baru saja mendiskusikan pengepungan ibukota yang akan datang ketika Albedo, yang seharusnya melakukan pemeriksaan terakhir formasi, datang dengan ekspresi bermasalah. Apa yang terjadi?  Albedo menanggapi tatapannya yang mempertanyakan.


“Ainz-sama, sepertinya ada keributan di kamp musuh.”


"…Apa? Keributan? Apa yang terjadi?"


Ainz berdiri dan keluar dari tenda. Tampaknya ada semacam masalah di sana, atau lebih akurat untuk mengatakan bahwa perkelahian terjadi di antara mereka sendiri.


Pada akhirnya, sekelompok kavaleri muncul dari kamp musuh. Tampaknya mereka bukan garda depan yang bersemangat.


Saat Ainz memperhatikan mereka dalam diam, kelompok itu dengan cepat mencapai bagian depan Sorcerous Kingdom. Mereka adalah tentara bayaran yang dilengkapi dengan segala macam peralatan, serta beberapa bangsawan.


Seorang pria di masa jayanya, yang memiliki aura bangsawan di sekitarnya, keluar dari grup. Pria itu mulai berteriak hampir histeris, suaranya dibawa ke arah Ainz oleh angin.


“Aku punya masalah untuk didiskusikan dengan Yang Mulia Sorcerer King! Tolong!"


Zanac tidak ada di antara mereka. Keributan di kamp mereka ditambah sejumlah kecil bangsawan di kelompok ini memberi tahu Ainz semua yang perlu dia ketahui.


“… Albedo, bawa mereka kemari.”


Dia tidak melihat ke arah Albedo yang membungkuk, tetapi kembali ke tendanya dimana tubuhnya jatuh dengan berat di atas takhta sementara. Ketiga penjaga itu berdiri diam di samping Ainz.


Setelah beberapa saat, sepuluh bangsawan dibawa oleh Albedo. Tentara bayaran yang bertugas sebagai pengawal tampaknya telah ditinggalkan.


Mereka terkejut dengan pemandangan Ainz di atas singgasananya, lebih terkejut dengan pemandangan Cocytus di sisinya, dan bingung dengan kehadiran Aura dan Mare.


"Lakukan seperti yang seharusnya di depan salah satu yang di atas segalanya."


Para bangsawan Kingdom berlutut di dekat pintu masuk tenda dan menundukkan kepala ke arah Ainz.


“Angkat kepalamu.”


Albedo, yang sekarang berdiri di samping Ainz, berkata.


“Senang bertemu dengan anda, Yang Mulia.”


Bangsawan tertua mulai berbicara. Dari ekspresi orang lain, dia tampak seperti pemimpin pagar betis ini.


“Kami kagum atas kebesaran Yang Mulia dan ingin mengabdi di bawah pemerintahanmu. Pertama-tama, kami memiliki persembahan untuk Yang Mulia…”


Salah satu bangsawan mengeluarkan benda seperti karung dari punggungnya. Albedo akan merespon sebelum Ainz menghentikannya. Dia berdiri perlahan - seperti yang telah dia latih berkali-kali - dari singgasananya dan pindah ke sisi bangsawan.


Dia diserahkan karung.


Sepertinya bukan jebakan ya ...


Ainz yang kecewa melihat ke karung itu.


Bau darah menyembur dari dalam karung, dia sudah bisa menebak apa yang ada di dalamnya.


Ainz membukanya untuk melihat ke dalam.


Matanya bertemu dengan mata Zanac.


Ainz mengamatinya secara detail. Mereka baru saja bertemu, jadi sulit baginya untuk mengatakan apakah ini tubuh ganda atau bukan. Namun, mengingat bagaimana mereka bertindak, tidak mungkin ini menjadi kepala tubuh ganda.


Ainz menutupnya, berjalan kembali ke singgasananya untuk menyerahkan karung itu kepada Albedo, dan berkata,


"Beri dia penguburan yang layak."


Dia memiliki banyak mayat lain yang bisa dia gunakan untuk menciptakan undead, melepaskan Zanac tidak masalah.


"Jadi, apa yang terjadi dengan baju besi yang dia kenakan?"


Para bangsawan melihat ke arah Ainz dengan ekspresi bingung setelah mendengar pertanyaan Ainz. Mereka mungkin berpikir bahwa kepala jenderal mereka lebih dari cukup untuk hadiah mereka.


"Apa? Apakah Kamu tidak memiliki jawaban untuk pertanyaan Ainz-sama?”


“T-Tidak! Ya, itu, baju besi itu seharusnya masih ada di mayat pangeran di tendanya."


Bangsawan yang bertindak sebagai wakil mereka dengan cepat menjawab pertanyaan tidak bermotif Albedo.


"Apakah begitu…? Begitu ya… Kalian semua. Kerja bagus."


Semua bangsawan menjawab dengan "Ya!" saat kelegaan mekar di wajah mereka dan saat mereka menundukkan kepala.


“Aku akan menghadiahimu dengan pantas atas pencapaianmu. Jadi, apa yang kamu inginkan?”


“Tolong ampuni aku dan keluargaku! Yang Mulia Sorcerer King! Aku bersumpah setia sepenuhnya padamu!"


Tiba-tiba, bangsawan di belakang perwakilan mulai berteriak, mendorong perwakilan yang kesal untuk menggonggong,


"Orang ini! Aku juga! Yang Mulia! Tolong berikan belas kasihan yang sama padaku juga!"


Semakin banyak “aku juga!” Bertumpuk. Ainz melambaikan tangannya dengan murah hati untuk membungkam permintaan mereka.


"-Aku mengerti. Aku mengerti. Aku sepenuhnya memahami kalian semua. Semua orang di sini menginginkan hal yang sama, bukan?” Bangsawan itu mulai menganggukkan kepala mereka dengan marah, “begitu? Baiklah, aku tidak akan membunuhmu. Albedo - kirim mereka ke Neuronist.”


“—Dimengerti.”


“Yang Mulia, bagaimana dengan keluarga kita…?”


Ainz tidak mengabaikan salah satu bangsawan yang mencoba untuk berbisik padanya.


"Keluargamu juga?" Ainz tersenyum. Tentu saja, mereka tidak punya cara untuk memahami itu. “Apa yang akan aku lakukan untuk kalian semua. Albedo, tanyakan di mana keluarga mereka dan kirim mereka juga."


“Ya, Ainz-sama. —kalian semua, kemarilah.”


Para bangsawan diusir dari tenda oleh Albedo. Setelah mereka pergi, Ainz memberi isyarat kepada Aura untuk tampil dan memberikan perintah berikut,


“Mereka yang tidak ingin mati, jangan mengabulkannya. Itu adalah perintah."


“Ya, Ainz-sama!”


Ainz menangkap tangan Aura saat dia hendak pergi. Dia melanjutkan ke Aura yang bingung,


"Bahkan jika mereka menginginkan kematian, jangan berikan kepada mereka untuk saat ini."


“Dimengerti!”


Setelah dia melepaskan tangannya dan setelah dia memastikan bahwa dia tidak memiliki perintah lain, Aura mengejar Albedo.


Tatapan Ainz tetap tertuju pada punggungnya saat dia memberikan perintahnya kepada dua penjaga yang tersisa.


“Aku kehilangan minat. Dengan Cocytus sebagai komandan dan Mare sebagai orang kedua, aku mengizinkan kalian berdua untuk menggunakan seluruh kemampuanmu. Jangan biarkan seorang pun warga Kingdom selamat."


Keduanya menjawab setuju.


Satu jam kemudian - tentara yang merupakan harapan terakhir Kerajaan Re-Estize lenyap dari muka dunia ini.