Nidome no Yuusha Vol 1 Chapter 14




Chapter 14 - Bagaimana Wanita Beastman Itu Rusak (2)

「Minaris, dan Maris. Benarkah kalian berdua wererabbits? 」

Dia tidak bisa memahami kata-kata yang baru saja dia dengar.

「Aku akan bertanya lagi. Benarkah kalian, orang tua dan anak, adalah beastmen? 」

Kata-kata yang diucapkan sekali lagi oleh tetua desa merasuki kepalanya yang kosong.

(Mengapa mengapa huh mengapa !? Eh, mengapa dia tiba-tiba mengatakan itu !?)

Yang mengisi pikirannya yang berputar adalah badai pertanyaan. Dia tidak bisa memproses informasinya. Dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

Dengan pikirannya yang kacau, si gadis secara naluriah berpaling ke arah ibunya seolah meminta pertolongan.

Ibunya memiliki ekspresi muram. Melihat seolah-olah dia telah sampai pada semacam keputusan, dia melepaskan ilusi yang terus-menerus dilontarkan pada dirinya sendiri.

Penduduk desa menjauh secara bersamaan, dan tatapan mata mereka berubah dalam sekejap.

Itu adalah tampilan yang sama seperti yang mereka tatap pada  banyak mayat goblin yang mereka musnahkan.

Tatapan mereka terkonsentrasi pada mereka oleh penduduk desa yang  sampai kemarin, memperlakukan mereka sangat akrab seperti keluarga.

「I-ibu …」

Mendengarkan kata-kata yang berubah satu per satu, kebingungan di kepalanya meningkat dengan kecepatan yang tinggi.

Dia mendongak bingung. Mata kepala desa menatap dingin yang belum pernah dilihatnya sampai sekarang, dan mereka sangat menghina.

……Mengerikan.

Teror ini seperti Goblin Es yang dihadapinya kemarin; Mata itu menakutkan.

「Seperti yang bisa kau lihat, kami wererabbit. Maaf untuk tetap diam tentang hal itu. 」

Melihat sosok ibunya, yang terjatuh ke tanah kosong, mengatakan hal itu  dengan kepala tertunduk, dia akhirnya mengerti bahwa penduduk desa mengarahkan tatapan jahat ke arahnya.

「Jadi apa yang Lucia katakan itu benar ……」

「Eh, Lucia katakan !? Itu … kau berbohong !! 」

Lucia telah berjanji kemarin. Dia telah mengatakan bahwa dia akan merahasiakannya.

Dia mengamati sekelilingnya, ingin diberitahu bahwa itu adalah sebuah kebohongan. Teman masa kecilnya berdiri di antara 15 ~ 16 penduduk desa.

Namun, yang dia cari tidak ada di sana.

Melihatnya seolah sedang melihat sampah adalah teman masa kecilnya yang lain, Keril. Dan kemudian, sambil berusaha mendekat, menyebarkan gosip tanpa dilihat oleh bocah itu, adalah sosok Lucia.

「Mengapa…? Bukankah kau bilang kau akan merahasiakannya !! 」

「Eep !! Keril … 」

Saat gadis itu berteriak secara spontan, Lucia berpegangan pada Keril sambil mengenakan tatapan yang ketakutan.

「Lucia, tidak apa-apa tenanglah. 」

Mengatakan itu, Keril memegang Lucia dengan lembut dan kemudian melotot pada gadis yang bertanya itu.

「Oi, jangan siksa Lucia lebih dari ini !! Aku tidak percaya ketika aku pertama kali mendengarnya, tapi kau benar-benar yang terburuk !! Aku telah salah menilaimu!! 」

「Apa !? Hanya apa…」

「Jangan coba bersikap  bodoh !! Aku mendengar semuanya dari Lucia !! Kau selalu menyiksanya !! Dia menangis, mengatakan bahwa kau mengancamnya untuk diam dengan kekuatan beastmanmu. 」

「Apa …」

Dia menyadari bahwa kata-katanya sebenarnya telah berhenti, bahwa dia telah menjadi tidak bisa berkata apa-apa. Daripada suaranya, pikirannya berhenti seolah-olah keberadaan kata-kata di dalam pikirannya telah lenyap.

「Kepala desa, aku tidak peduli dengan apa yang terjadi padaku, tolong … tolong lepaskan anak ini? Paling tidak, setidaknya sampai anak ini mencapai ulang tahunnya yang ke 18 … 」

Sepanjang itu, Maris memeluk putrinya dengan kepala tertunduk.

Maris telah memutuskan untuk melakukan ini kemarin saat dia mendengar ceritanya dari putrinya. Putrinya tidak dapat melarikan diri dari desa sambil membawanya, karena dia memiliki keadaan yang lemah. Namun, dia mengerti dengan jelas bahwa putrinya akan membawanya, tidak peduli apa yang dia katakan, tidak pernah meninggalkannya dan melarikan diri. Dengan demikian, Maris dengan panik menundukkan kepalanya demi putrinya.

「Tolong, entah bagaimana …」

「Berhenti bercanda!! Beastmen kotor !! 」

Apa yang dihadapi Maris adalah kata-kata kasar dan batu-batu yang dilemparkan.

「Benar, berhenti bercanda !! 」

「Kalian  telah menipu kami sepanjang waktu ini, sungguh menjijikannya! 」

「Beastmen  tidak boleh meniru orang lain !!」

Begitu orang pertama memulainya, memberi  hinaan dan batu terus melaju tanpa henti pada keduanya.

「Tolong, hanya anak ini … !?」

「Ibu!! 」

Sebuah batu besar yang bercampur dengan kerikil yang menabrak Maris di dahi, menyebabkannya berdarah.

Gadis itu secara refleks menutupi ibunya seolah melindunginya.

Ilusi pada gadis itu juga dilepaskan di tengah kekacauan yang ekstrem, dan ekor dan telinganya terlihat. Meski begitu, gadis itu terus saja melindungi ibunya.

Ibu si gadis itu pernah terkena epidemi dan berhasil pulih entah bagaimana, tapi dia kehilangan kekuatan  fisik dari seorang beastman dan menjadi bayangan dirinya sendiri. Dia dilemahkan sampai sejauh dimana dia akan terluka karena batu yang dilemparkan kepadanya oleh penduduk biasa tanpa pengalaman pelatihan sama sekali.

「Hentikan, hentikan semuanya, HENTIKAAAAAN !!」

Teriakan  gadis itu bergema di seluruh alun-alun desa, tapi itu ditekan dengan gelombang ejekan.

「Diam, anak seekor monster harus tetap diam !!」

「Jangan berbicara dengan kata-kata manusia, binatang buas.」

「Mati, kenapa kau hidup, cepatlah mati! 」

Berderit, Dia mengerti bahwa celah gelap terbentuk di dalam hatinya.

Rasanya seperti sedang dipukul dengan bambu runcing.

Mengapa? Apa alasannya? Tidak, sakit; Jantungnya terasa lebih sakit daripada tubuhnya.

Ketika dia melihat sekeliling dari posisi meringkuknya, dia melihat Keril melempar batu untuk mendukung penduduk desa, belum lagi masih melotot padanya dengan tatapan yang intens. Dia juga melihat Lucia mencengkeram lengan baju Keril saat bersembunyi di belakangnya sehingga dia tidak bisa melihat senyuman diwajahnya dan mengejek di wajahnya.

Dan kemudian kepala, badan, dan hatinya akhirnya mengerti.

Dia telah dikhianati. Dia telah dikhianati, dia telah dikhianati, dia telah dikhianati, dia telah dikhianati !!

“Kenapa kenapa…”

Air mata merebak. Batu-batu yang jatuh di tubuhnya telah membuat irisan di hatinya yang retak. Tepat sebelum hatinya benar-benar hancur, momentum hujan batu berhenti.

「Keributan apa  ini !?」

Orang-orang yang muncul adalah orang-orang di desa.

Orang-orang itu sepertinya telah kembali dari ekspedisi mereka lebih awal dari yang diperkirakan, dan meski tidak banyak, mereka membawa serta beberapa  buruan.

「A … A … * terisak * Ayah !!」

Meskipun penglihatannya kabur karena air mata, dia masih melihat ayahnya di antara orang-orang yang kembali.

Gadis itu merasa yakin; dia akan diselamatkan dengan ini Ayahnya yang merupakan seorang pria berpengaruh di desa tersebut dan diharapkan menjadi kepala desa berikutnya.

Bantuan membengkak di dalam dirinya saat melihat dia mendiskusikan sesuatu dengan penduduk desa. Ah, dia pasti akan diselamatkan dengan ini …

「 Kau salah!! Aku tidak ada hubungannya dengan ini, aku tidak tahu !!」

「」

Saat dia berbalik, dunianya terbalik. Ini melengkung dan roboh.

「Aku tertipu oleh wanita ini !! Sialan beastman kotor ini. 」

Telinganya menjadi tuli. Matanya tidak sadar. Hidungnya tidak efektif. Dia tidak bisa merasakan apa-apa.

「Apa ini. Eh? Apa ini…」

Pada akhirnya, dia merasa seperti mendengar suara pecah.

Lalu, dunia gadis itu benar-benar hancur.

Ketika dia terbangun, gadis itu sedang tersentak-sentak di gerobak seorang pedagang budak.

Di dunia  yang terlihat remang-remang, dia sedikit teringat akan dijual dengan harga murah oleh makhluk yang menurutnya adalah “Ayah” -nya.

Alasan gadis itu mendapatkan kembali kesadarannya meski berada di ambang menjadi orang gila adalah karena kehadiran ibunya di sampingnya.

Pasangan orang tua dan anak-anak, mereka tidak bisa mengharapkan perawatan yang layak bahkan sebagai barang dagangan.

Makanan yang mereka berikan jelas lebih rendah daripada budak lainnya. Mereka dicambuk dan disiksa tanpa alasan atau makna. Mereka terpaksa menggunakan air kotor setelah yang lain mandi, atau bahkan menendang dan disebut “bau” dan “kotor” tanpa diberi kesempatan untuk mandi.

Dengan menggunakan alasan mereka yang merupakan beastmen, dan dengan demikian memiliki kemampuan fisik  yang superior, mereka terikat ke gerobak yang bergerak dan dibawa dengan diseret.

Perasaan tidak ingin menjadi beban bagi ibunya yang lemah adalah satu-satunya hal yang menopang semangat gadis yang hancur itu.

Namun, tak peduli berapa pun gadis itu berusaha menghindari membebani ibunya, tak lebih dari menuang air ke batu yang  panas. Ibu gadis cantik itu menjadi lesu seolah-olah dia  berbicara dengan serak.

Pedagang budak memilih ibu gadis itu sebagai korban.

Mengatakan, “orang-orang malang sedang disiksa,” dan, “mereka mendapat perawatan yang lebih buruk dari pada dirimu sendiri,” dia membuat sebuah tampilan dari mereka untuk dilihat oleh  budak lainnya.

Sama seperti yang diharapkan pedagang budak, budak-budak lain mencibir saat mereka melihatnya.

Mereka melihat gadis itu dicambuk, melihat ibunya diangkat rambutnya, dan melihat kedua orang itu diterbangkan  dengan tendangan dari belakang. Mereka mencibir, seolah-olah sedang menonton pertunjukan yang menarik.

Sudah setengah tahun setelah gadis itu dibeli oleh pedagang budak; Ketika mereka berada di tengah ibu kota kerajaan, ibu si gadis tidak bisa bergerak.

Dunia gadis itu menjadi redup  sekali lagi, dan dia jatuh ke dalam dunia yang kosong ini.

Dia berhenti peduli tentang lumpur yang dicampur dengan makanannya. Dia menjadi mati rasa karena tatapan dan pelecehan. Dia juga kehilangan motivasi untuk menolak saat mereka menutupinya dengan lumpur dan menyebutnya mandi.

「Tch, jadi dia rusak. Rapuh meski merupakan beastman, heee. Ada bangsawan yang menyukai hal semacam ini jadi tidak ada harapan untuk masa depannya, cih. 」

Gadis itu hanya menatap pedagang budak yang sedang mendesah dengan tatapan kosong.

「Bagaimanapun juga, ibumu pergi dan meninggal karena kemauannya sendiri. Mengapa aku harus kehilangan uang yang membelimu barang yang buruk, sialan. 」

Dengan tersentak, pecahan-pecahan yang patah itu bereaksi terhadap kata-kata pedagang budak.

(Mengapa…?)

Pertanyaannya muncul, seperti racun yang berangsur-angsur  menguat.

(Mengapa? Apa yang kulakukan salah? Sejak kapan aku salah? Apa yang harus kulakukan untuk membuatnya lebih baik?)

Pertanyaan yang mulai meluap dalam satu jalan seolah-olah menyemburkan keluar membuat reruntuhan yang kehilangan cahaya berubah menjadi seperti magma pekat.

(Siapa yang salah? Kenapa aku disini? Siapa aku? Apa yang harus kulakukan? Perasaan apa ini?)

Pecahan  yang tersisa semuanya beralih menjadi panas seperti magma.

Magma itu menjadi bentuk yang melengkung, cacat, aneh, seolah menggeliat, seolah memutar-mutar, seolah-olah sedang berputar.

Dan kemudian hati yang berubah  hanya memiliki satu emosi sejati.

「Ah, aku … ingin menghancurkan mereka. 」

Tepat saat dia mengenali kata-kata yang secara tidak sadar dia biarkan keluar, emosi yang membeku muncul dari depannya.

Itu adalah kebencian.

Benci, benci, benci, benci, benci, benci, benci, benci, benci . Hanya Benci.

Aku benci Lucia, aku benci Keril, aku benci dia yang merupakan sosok ayahku, aku benci kepala desa, aku benci penduduk desa.

Aku benci pedagang budak yang membuatku dan ibu menjadi  bahan tertawaan, aku benci budak yang mencemooh kami saat kami diejek oleh pedagang budak.

Aku ingin menyiksa, aku ingin melukai, aku tidak akan memaafkan mereka, aku ingin menghancurkannya, aku ingin memelintirnya, aku ingin mencungkilnya, aku ingin merobeknya. , Aku ingin merusaknya, aku ingin menghancurkannya, aku ingin meremukannya, aku ingin memangkasnya, aku ingin membuat mereka tersedak, aku ingin membakar, aku ingin menguliti, aku ingin menusuk, aku ingin air mata, aku ingin membunuh, aku ingin membunuh, aku ingin membunuh, aku ingin membunuh, BUNUH BUNUH BUNUH BUNUH! !

Bagian dalam hatinya terisi penuh hanya dengan itu.

Setelah itu, dia berhenti mendengarkan satu hal yang dikatakan pedagang budak itu.

Setiap kali dia menunjukkan sikap memberontak, dia dihukum dengan berbagai cara, namun demam yang membara di dalam dirinya tidak akan pernah dapat memaafkan mereka.

Bahkan jika dia disiksa dan dihukum sampai-sampai dia tidak bisa lagi bergerak, bahkan jika dia berada di ambang kematian, dendam itu adalah satu-satunya hal yang tidak akan hilang.

Sesampainya di ibukota kerajaan, kebenciannya  yang mencolok tidak berkurang meski rasa sakit ditransmisikan melalui crest budak.

Tak lama kemudian, hari-harinya hanya dirantai ke dinding tanpa makanan, pakaian, atau mandi yang memadai. Hari-hari di mana dia hanya menipu dirinya sendiri, berkhayal untuk membalas dendam dengan sangat kejam dalam fantasinya. Dia berhenti diberi makan sekali sehari, seolah mereka mengira tidak dibutuhkan jika dia akan dibuang saat hari-hari itu segera berakhir.

Dia mungkin akan mati seperti ini. Tidak, dia pasti akan mati.

Dendam yang tidak hilang bahkan saat dia berada di ambang mampu untuk merasakan kematian tergeletak di dalam tubuhnya.

Tidak masalah betapa gigihnya seorang beastman, jika mereka setidaknya tidak memiliki makanan, mereka tidak akan bertahan lama. Kesadarannya semakin kabur, dan dia tidak merasakan apa-apa selain panas di dalam tubuhnya yang yang membara.

「Ya, seperti yang kupikir, kau memiliki mata yang indah. 」

Di tengah-tengahnya, sebuah suara bergema dalam kesadarannya yang masih menyala.

Didepan matanya adalah orang yang tidak dikenal; tidak ada kemampuan untuk berpikir rasional, dan dia hanya bisa menyimpulkan bahwa dia sama dengan beberapa bangsawan yang pernah muncul saat mereka pertama kali tiba di ibukota.

Tanpa kekuatan untuk marah seperti yang dia lakukan saat itu, dia hanya bisa mengintimidasinya dengan melotot padanya dengan kebencian.

Tapi meski begitu, dia merasakan sedikit hal yang familiar di bola mata pria yang menariknya ke dalam beberapa alasan.

「Jangan … jangan sentuh … Ma … nusia.」

Mulutnya, yang kehilangan kelembaban, bergerak dan memaksakan beberapa kata.

「Gu … aaaAAAaaaaah !!」

Lalu, rasa sakit melintas di sekujur tubuhnya, menyebabkan penglihatannya yang kabur semakin berkedip.

Rasanya seperti bekas luka lama telah dicungkil dengan paksa. Sebuah jeritan seolah terjepit dari bagian tubuhnya.

Tepat saat dia mengira gelombang rasa sakit telah berkurang, botol cairan yang tidak diketahui dimasukkan ke dalam mulutnya.

「Nng … Ghhhhh !!」

Cairan yang terpaksa ditelannya tanpa dia memiliki kekuatan untuk menahan atau meludahkannya menyembuhkan tubuhnya yang kurus kering pulih dari keadaannya yang lesu.

Sihirnya terasa tidak cukup untuk digunakan karena tidak memiliki makanan atau istirahat yang layak, tapi sekarang dia berhasil pulih sekitar setengahnya.

「Dengan ini, kau bisa berbicara sebentar.」

Gadis itu tidak bisa memahami makna di balik kata-kata pria itu. Secara umum, dengan kemampuan kognitifnya yang pulih, dia mengerti bahwa apa yang diminumnya adalah ramuan HP dan MP.

Tak satu pun dari mereka adalah hal yang harus diberikan pada seorang gadis budak. Secara umum, meski tidak di luar jangkauan seseorang, itu adalah sesuatu yang bisa dianggap memiliki harga cukup tinggi.

“Apa…”

Bagi gadis itu, ini cukup membuat dia waspada terhadap jebakan, lalu dia mendapat kejutan saat mendengar kata-kata yang datang selanjutnya.

「Siapa yang ingin kau bunuh?」

Kejutannya sama dengan yang terjadi saat ibunya meninggal, saat dia mendengar  kata-kata pedagang budak, dan menyadari bahwa hatinya telah merekonstruksi dirinya sendiri.

「Kau, kepada siapa kau ingin membalas dendam? 」

Pria muda itu sepertinya tidak berbeda dari dirinya saat dia mengintip ke matanya; Gadis itu mengerti mengapa dia merasakan keakraban dan tertarik pada bola mata itu.

Ada sesuatu yang mirip dengan demam yang dia lihat terbakar di dalam dirinya untuk waktu yang lama.

Keakraban itu terasa wajar. Itu Karena  matanya memiliki mata yang sama dengan miliknya.

Itulah sebabnya gadis itu berbicara secara spontan.

「Gadis yang merupakan temanku dan … anak laki-laki yang merupakan  teman masa kecilku dan … ayah dan … kepala desa dan … pedagang budak dan budak-budaknya. 」

「Apakah kau hanya ingin membunuh mereka? 」

Dia menyadari itu adalah nada mengejek, namun dia merasakan tanda-tanda dia menginginkannya untuk berbicara.

Namun, hal seperti itu sepele bagi gadis itu.

Itu adalah keinginan yang telah berulang kali diulang-ulang dalam khayalannya dan, tak lama kemudian, terukir bukan karena alasannya, tapi juga karena instingnya.

「Tidak ada gunanya membunuh mereka, tidak ada gunanya kecuali jika aku menyiksa, menyakiti, membuat mereka menjerit, perlahan-lahan mencabut nyawa mereka, kemudian menghancurkan, menghancurkan, menghancurkan mereka hingga kelelahan. Untuk membunuh mereka, itu terlalu sia-sia. 」

Mengatakan hal itu, gadis itu tersenyum untuk pertama kalinya sejak menjadi budak.

Anak laki-laki di depannya juga tersenyum mendengar kata-kata yang keluar dari lubuk hatinya.