Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan Chapter 49




Chapter 49 - Pertempuran Yang Menentukan Di Malam Hari

“Serangan malam kita akan segera sukses.”

Hiro bergumam di bawah langit yang dingin, dengan bintang-bintang tertutup oleh awan tebal. Dua ratus prajurit infanteri berdiri diam-diam di belakangnya, siap. Mereka semua diam, dengan kegelapan dan keheningan di sekitar mereka.

Sementara semua orang menahan napas— seorang pria di sebelah Hiro, perwira tamtama kelas dua Doryx mengajukan pertanyaan.

“Apakah unit musuh benar-benar datang ke sini?”

“Kita memberi mereka petunjuk tentang penyerangan malam kita sehingga mereka mau. Tidak peduli apa pun, lawan kita ingin berhasil dalam serangan mereka — jadi, mereka mungkin tidak akan sebodoh itu untuk langsung bertabrakan dengan kita. Plus, semakin banyak manusia yang terpojok, semakin tergesa-gesa pikiran mereka. Karena mereka tidak sabar untuk melihat hasil, mereka akhirnya memilih jalur serangan pendek, itulah mengapa ini adalah satu-satunya kemungkinan.”

Setelah Hiro menyelesaikan penjelasannya, Doryx mengeluarkan tanda kekaguman.

“Berapa umurmu, Yang Mulia?”

“Aku 16 sekarang, tapi aku akan segera 17.”

“Kehati-hatian pada usia yang begitu muda ... Aku takut memikirkan apa yang akan datang.”

“Aku baru saja mencari-cari beberapa buku dan membacanya.”

“Tidak, tidak, bukan itu saja. Tampaknya benar-benar darah “Mars” masih sekuat sebelumnya, bahkan setelah 1.000 tahun. Aku yakin Yang Mulia Kaisar Kedua senang telah meninggalkan keturunan yang mengesankan.”

Padahal, dia sebenarnya pria itu sendiri ...

Tidak dapat mengatakan apa pun sebagai tanggapan, Hiro hanya mengangguk untuk mengakhirinya. Kemudian dia memperhatikan suara kecil dan turun ke tanah.

Suara gemetar keluar dari tenggorokan Doryx yang gugup.

“Menurut laporan mata-mata kita, mereka memiliki 2.000 kavaleri unta. Bahkan jika kita berada di bawah kedok kegelapan, kita di sisi lain, memiliki 500 prajurit infanteri. Kita tidak bisa mengalahkan mereka dengan pendekatan langsung.”

“Tidak perlu pendekatan langsung. Tolong bunyikan drum begitu aku terlibat dalam pertempuran dengan kavaleri unta. Itu saja akan menyebabkan musuh jatuh panik. Setelah itu, minta semua orang menembakkan panah mereka.”

“Dipahami. Tolong hati-hati."

“Aku akan menyerahkan sisanya padamu.”

"Sesuai keinginanmu."

Hiro meraih kendali “shiryu” dan berdiri.

Saat dia melakukannya, Doryx berbicara dengan terkejut.

“A-Apa kamu membawanya? Ada kemungkinan panah mungkin ...”

"Tidak masalah. Aku yakin “Camellia” akan melindunginya.”

Hiro dengan bangga membenturkan dadanya, lalu menghilang ke dalam kegelapan.

Beberapa saat berlalu. Doryx bingung, tetapi ia segera mulai memberikan perintah kepada para prajurit.

Saat dia melakukannya, suara pedang berbentrokan dan teriakan perang bisa terdengar di malam yang gelap. Pertempuran yang tidak bisa mereka lihat telah dimulai.

“Pukul drum dengan sekuat tenaga. Jangan lupa angkat suara juga!”

Suara nyaring memotong udara malam dan berdering. Ketika itu terjadi, suara drum bergema dari segala arah. Selain lokasi ini, mereka memiliki 100 tentara yang tersembunyi di tiga posisi lain.

Masih terlalu dini untuk menembakkan panah. Doryx menatap kegelapan.

Cahaya perak yang cemerlang menarik garis di malam yang gelap dan menghilang.

Doryx terpesona oleh pemandangan menakjubkan ini yang tampak seperti bintang jatuh yang jatuh dari langit.

Setelah seorang prajurit menepuk pundaknya dan Doryx kembali sadar, ia memaksakan perintahnya keluar dari tenggorokannya dengan panik.

“O-Oke, berhentilah memukul drum. sinyal panah!”

Setelah dia memberikan perintahnya, panah sinyal mengeluarkan peluit dan merobek angin saat menghilang ke dalam kegelapan. Setelah jeda, yang lain dilepaskan. Dengan itu sebagai sinyal, tentara menembakkan panah dari busur mereka.

Sejumlah jeritan terdengar dari tempat Hiro menghilang.

“Oke, mereka memukul. Jangan berhenti! Terus tembak!”

Mereka tidak tahu di mana mereka menembak. Para pemanah hanya membiarkan tangan mereka bergerak. Pada saat mereka akan kehabisan panah, musuh dapat terdengar berteriak “lari untuk itu!” Jika matahari keluar, mereka akan dapat melihat musuh berlari mencoba melarikan diri. Mereka merasa sangat disayangkan bahwa mereka melewatkan sensasi ini.

Kemudian setelah beberapa saat, Hiro kembali mengangkang di atas “shiryu”.

Karena dia berpakaian hitam sejak awal, dan fakta bahwa dia tertutup dalam kegelapan, mereka tidak dapat mengatakan apakah dia terluka atau tidak.

Doryx berlari ke arahnya dan segera memanggil.

“Yang Mulia, apakah Kamu terluka?”

"Aku baik-baik saja."

"Aku senang mendengarnya. Jadi, berapa banyak jumlah musuh yang bisa Kamu kurangi?”

“Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti, tapi ... mereka juga menderita kebakaran persahabatan, jadi aku pikir kita melihat hasil yang lebih baik dari yang kita harapkan.”

"Itu kabar baik."

“Akan lebih baik jika mereka lari ke suatu tempat alih-alih kembali ke kamp mereka.”

“Dengan situasi mereka, aku yakin akan ada orang-orang yang tidak akan bisa kembali bahkan jika mereka mau.”

Berlari tanpa tujuan dalam gelap seperti tenggelam di laut. Tidak mungkin Kamu bisa membedakan kanan dari kiri. Tidak hanya mereka menerima serangan mendadak, tetapi mereka juga dalam keadaan kebingungan, sehingga mereka tidak dapat berpikir jernih. Lebih dari beberapa dari mereka kemungkinan akan mati kedinginan setelah kehilangan arah. Jika mereka terluka, peluang mereka untuk bertahan hidup jauh lebih rendah.

Doryx mencoba mencari tahu berapa banyak dari 2.000 pria yang akan bertahan hidup, tetapi dia menyerah.

Ini karena mereka akan mencari tahu begitu matahari terbit.

“Mari kita beri hadiah pada prajurit di hari lain dan kembali ke kemah sekarang.”

Hiro menjawab Doryx dengan anggukan.

"Kamu benar. Mari kita istirahat dalam persiapan untuk besok. Juga, aku akan mengizinkan prajurit dari pertempuran ini cukup alkohol sehingga tidak mempengaruhi mereka besok.”

Sorak-sorai kegembiraan bangkit. Para prajurit merasa ringan di kaki mereka seolah kelelahan mereka tersapu.

Bibir Hiro membentuk senyum lebar. Tapi Doryx mendekatinya, menyebabkan mereka berbalik.

“Musuh harus segera menyadari bahwa mereka telah ditipu.”

"Mungkin. Mereka tidak memiliki cukup tentara atau waktu untuk penyerangan malam lainnya. Lebih penting lagi, aku tidak berpikir mereka dalam posisi untuk memikirkan hal itu.”

Lalu, Doryx teringat sesuatu dan melontarkan sebuah pertanyaan.

“Mengganti topik pembicaraan, mengapa Kamu hanya memberikan salah satu mata-mata musuh koin perak Schteizen?”

“Ahh, itu?”

“Aku tidak keberatan jika Kamu tidak ingin memberi tahu aku.”

“... Petugas tamtama kelas dua Doryx, apa yang akan Kamu lakukan jika Kamu ditanya serangkaian pertanyaan?”

Sambil berpikir aneh bahwa ia mengubah topik pembicaraan, Doryx menjawab dengan jujur.

“Aku pikir aku akan bosan. Tapi aku pikir aku akan mencari jawaban.”

“Seperti itu. Kamu membuang sejumlah masalah dan membingungkan musuh. Kamu tidak memberi mereka waktu untuk berpikir. Untuk itulah koin perak Schteizen itu. Mereka seharusnya memeras otak mereka tentang hal itu sekarang.”

“Dan Kamu mengatakan Kamu memberi mereka masalah berikutnya sebelum mereka menemukan jawaban?”

“Cukup banyak.”

“Apakah kamu tidak memikirkan kemungkinan kegagalan?”

“Aku memang memikirkannya, tetapi Kamu tidak dapat mencapai apa pun jika Kamu takut gagal. Selain itu, kita sudah sejauh ini tanpa gagal dalam mengeksekusi salah satu dari kita—”

Hiro terputus, menatap langit, lalu terus berbicara.

“-Sekarang, kita hanya memberi mereka harapan yang cukup sehingga mereka tidak melarikan diri, kemudian membuat mereka merasa putus asa.”

Hiro berkata dengan lancar, ketika hawa dingin menyebabkan Doryx terhenti.

- Semuanya ada di telapak tangannya. Semua orang di medan perang ini menari di atas telapak tangan bocah ini.

"Ha ha ha. Benar-benar “sovereign's pillar”. Tidak, aku tidak yakin apakah gelar seperti itu sudah cukup...”

Dan dia masih 16 tahun. Keajaiban yang menakutkan. Terlebih lagi, lawannya adalah “Elang Liar Perubahan” tidak kurang, pahlawan Lichtein Dukedom yang pernah mengusir pasukan Schteizen yang berjumlah 30.000. Terhadap lawan seperti itu, lupakan tentang berhati-hati, ia terus menggunakan taktik yang berani dan berhasil dalam mengeksekusi mereka.

- Dan seperti ini, dia berurusan dengan pahlawan ini seolah-olah itu adalah permainan anak-anak. Veteran tua itu tak lebih dari bayi.

Seberapa jauh anak muda ini bisa "melihat" dengan tepat? Dan apakah leluhurnya yang jauh “Mars” juga memiliki wawasan mendalam yang sama?

Tidak mungkin bagi orang biasa seperti Doryx untuk memahami tipu daya seperti mereka. Mustahil untuk mencapai kedalaman fokus atau tujuan mereka.

Justru itulah sebabnya ... dia menemukan dia begitu menarik— Dia ingin melihat apa yang disimpan di masa depan untuk anak muda ini.

-

“Beri aku laporan status.”

Kata Ranquil, sambil menyaksikan mayat unta yang terbakar. Ada mayat unta yang tersebar di seluruh kamp mereka, hidup mereka berakhir dengan panah. 

“Ada korban minimal. Kita memiliki beberapa yang terluka, tetapi tidak ada yang mati. Beberapa tenda dibakar dari unta yang mengamuk, tetapi kita dapat memadamkannya sebelum menyebar.”

Mungkin itu karena mereka lelah, tetapi tentara reguler dan para budak duduk di tempat mereka, terengah-engah. Berkat upaya keras mereka, musuh gagal dalam serangan malam mereka.

Tidak— Mungkin Kamu bisa mengatakan mereka berhasil. Mereka mampu menguras semangat para prajurit. Ranquil memalingkan muka dan mulai menuju ke tenda di mana dewan perang akan dimulai. Sejumlah petugas staf mengikuti di belakangnya.

“Biarkan tentara beristirahat.”

“Dipahami.”

“Juga— satu hal lagi.”

Ranquil berhenti sejenak dan berbalik.

Mereka sepenuhnya siap. Tapi yang muncul adalah 1.500 unta tanpa pengendara. Musuh yang mati-matian mereka lawan bukanlah manusia, tetapi sekelompok unta yang diikat oleh tali— Bahkan sebagai lelucon, ini terlalu berlebihan.

“Potong kepala mata-mata setelah Kamu meminta mereka untuk memberi tahu Kamu semua yang mereka tahu.”

"Iya!"

“Jadi ini hasil dari mengambil umpan setelah mengatakan kita tidak boleh terburu-buru.”

Semua siasat sampai sekarang di mana trik kekanak-kanakan. Tetapi mereka semua benar-benar efektif.

Wawasan dan perencanaan yang luar biasa. Dia kagum dengan rencana yang disusun dengan hati-hati ini. Seseorang yang namanya dikenal bahkan di dalam Grantz Grand Empire — atau mungkin kelahiran bintang baru. Perubahan zaman, diteruskannya obor ke generasi baru— Ranquil terpaksa menyadari betapa usianya.

“Dan aku pikir aku masih memiliki peran untuk dimainkan...”

Dia tidak memiliki ruang lagi untuk pertumbuhan.

Dia tidak memiliki pemuda untuk datang dengan ide-ide baru atau rencana untuk menembus situasi ini.

“Hah ...”

Mungkin saja dia menjadi sombong. Dia pernah disebut “Elang Liar Perubahan”, tapi mungkin itu sudah sampai di kepalanya.

Ranquil memasuki tenda dan duduk di kursi.

Cahaya dari matanya hilang.

“Haruskah kita mundur?”

Tetapi jika dia kembali ke ibukota, para bangsawan kemungkinan akan mengkhianati dan membunuhnya. Dia membangkitkan semua orang dengan mengatakan mereka bisa menang, tetapi semua yang dia lakukan adalah dibimbing oleh hidung. Dia sudah dijauhi oleh para bangsawan untuk memulai, jadi tidak mungkin dia akan dimaafkan.

“Bahkan jika aku tidak terbunuh...”

Pasti akan ada bangsawan yang akan melipatgandakan salibnya. Bahkan jika dia diam di ibukota, dia akan jatuh ke pemberontakan. Dia merasa seperti itu tidak masalah apa pun yang dia lakukan, dan itu membuatnya kesal hanya memikirkan apa pun.

"Permisi."

Kata petugas staf saat dia muncul di pintu masuk. Dia dengan cepat mendekati Ranquil, dan meletakkan tiga tas kecil di atas meja. Ranquil mengarahkan matanya yang dingin pada petugas staf.

"Apa ini?"

“Mata-mata membawa ini.”

“Apakah mereka mengaku?”

Pada titik ini, tidak masalah, tetapi ia membuka tiga tas.

“Tidak, mereka mengatakan semua yang mereka laporkan adalah benar.”

"Apakah begitu?"

Setelah menemukan isinya, Ranquil tersenyum pahit.

“Apakah mereka masih berusaha menipu kita ...? Keserakahan yang demikian.”

Semua tas berisi koin emas Grantz. Mata-mata yang memberikan laporan palsu itu memiliki koin perak Schteizen. Ketika dia mencoba memikirkan kemungkinan niat untuk itu ...

“Yang Mulia Ranquil!”

Petugas staf lain masuk dengan suara terganggu.

“Serangan malam hari telah gagal! Kurang dari 600 kavaleri unta telah kembali!”

“...”

Dia memperkirakan ini.

Mengingat mereka diperdaya dengan sangat baik, bisa dibilang ini adalah hasil yang jelas. Ini berarti ini adalah undangan dari awal.

“Sangat disayangkan.”

“Dengan kata lain ... dengan hanya 3.000 orang, kita harus mengusir Tentara Kekaisaran Keempat dan pasukan pemberontak yang terdiri atas lebih dari 13.000 orang?”

Pisau yang tak terlihat menembus jauh ke dalam tubuhnya.

Meskipun tidak ada rasa sakit, itu mencukur hidupnya.

- Mundur.

Itu terjadi ketika satu kata ini muncul di belakang kepalanya.

“Yang Mulia! Yang Mulia! Aku membawa kabar baik!”

Orang yang tersandung ke dalam tenda adalah seorang pembawa pesan.

Tatapan semua orang menusuk padanya. Tapi dia hanya fokus pada Ranquil, seolah dia tidak punya waktu untuk membayar yang lain.

Ranquil mengerutkan alisnya curiga.

"Apa yang terjadi? Apa ini benar-benar kabar baik?”

“K-Kami telah menemukan kereta pasokan musuh!”

“Oh ya tuhan! Apakah ini benar?!"

Orang yang mengangkat suaranya adalah seorang perwira staf.

Ranquil mengangkat dirinya dari kursinya.

"Dimana?"

Utusan itu berlari ke meja panjang dan menunjuk satu tempat. Itu adalah benteng yang ditumbangkan oleh Tentara Kekaisaran Keempat, lokasi yang telah mereka asumsikan sejak awal.

“Kami telah menemukan barang-barang dibawa di sini.”

“Bagaimana dengan keamanan? Apakah Kamu tahu ada berapa banyak?”

“Kami tidak tahu pasti, tetapi kami percaya itu berada di antara 800 dan 1.000.”

“Seribu, kan ...”

Sekarang mereka telah kehilangan sejumlah besar kavaleri unta mereka, akan sulit untuk menyerang lebih dari 1.000 tentara.

“Bagaimana situasi di benteng?”

“Gerbang utama dibakar, dan gerbang belakang juga hancur.”

“Hmm, jadi benteng tidak bisa untuk bertahan.”

Ranquil meletakkan tangannya di dagunya dan merenung.

“... Kita meninggalkan kamp kita apa adanya dan menyerbu benteng dengan seluruh pasukan, membakar persediaan makanan mereka saat fajar, dan menyerang sisi musuh yang sudah hancur semangatnya. Bisakah kita melakukannya ...?”

Musuh mungkin juga menyadari fakta bahwa mereka tidak memiliki kelonggaran. Itulah sebabnya tidak diragukan lagi serangan terhadap kereta pasokan tidak terduga. Mereka akan mengambil kendali sebelum fajar, dan jika mereka membakar segala sesuatu di sekitar waktu musuh menyadari apa yang terjadi, mereka dapat mengguncang mereka.

Ranquil meletakkan kedua tangannya di atas meja, perlahan menatap wajah masing-masing petugas staf, dan berbicara.

“Jika ada yang ragu, mari kita dengarkan.”

“Apakah Kamu benar-benar yakin akan meninggalkan kamp kita apa adanya?”

"Betul. Memindahkan perkemahan kita akan membutuhkan waktu. Yang paling penting, jika kita membersihkan kemah kita dan menarik perhatian musuh, ini semua akan menjadi tidak berarti.”

Tampaknya petugas itu puas dengan penjelasan ini ketika dia mengangguk. Lalu Ranquil berbicara dengan suara rendah.

“Namun, aku melarang ini untuk diungkapkan kepada siapa pun. Mata-mata musuh mungkin mengintai. Di permukaan, kita memberi tahu tentara bahwa kita mundur. Jika ada mata-mata yang menyelinap masuk, itu juga akan bekerja sesuai rencana kita.”

Untuk menyerang sisi musuh, mereka harus membuat mereka berpikir bahwa mereka akan tetap berada di sana, tanpa membiarkan mereka mengetahui rencana mereka. Jika ada mata-mata yang menyelinap masuk, mereka akan membiarkan mereka melaporkan kembali bahwa mereka telah melarikan diri.

Ranquil menegang ekspresinya dan meludahkan dengan suara yang kuat.

“Fakta bahwa kita akan menyerang benteng tidak meninggalkan tempat ini. Jika tidak ada pertanyaan, keluarlah!”

“Dipahami!”

Matanya yang dipenjara oleh kegelapan mendapatkan kembali cahayanya, dan pikirannya yang berkabut menjadi jernih.

“Sepertinya kita akhirnya bisa mengarahkan paku ke mereka.”

-

- Mimpi dilahirkan dari ilusi, dan mereka mulai melukis realitas.

Siapa yang mengatakan itu— Dia bahkan tidak perlu mencoba mengingat. Orang itu langsung masuk ke pikiran.

Itu adalah wanita yang bijak. Itu adalah seorang wanita yang seperti seorang dewi, selalu memikirkan bangsanya.

- Dunia ini penuh dengan kebohongan, dan manusia cenderung menjalani hidup mereka tanpa mengetahui kebenaran.

Dia menyesali ras manusia tercintanya demikian, tetapi ras inilah yang sekarang paling makmur.

Manusia, elf, dwarf, zorosta, dan anthros, lima ras utama. Selain itu, ada ras barbar yang dikenal sebagai tiga suku barbar, dan mereka saat ini menyebar ke seluruh Aletia.

Namun, tidak ada tanda-tanda perang sedang sekarat, yang ia harapkan.

“Karena banyaknya penguasa bodoh di dunia ini, surga belum diselesaikan.”

Itulah tepatnya mengapa, meskipun dia hanyalah cahaya kecil sekarang — hari dia menjadi terang, mereka akan mengangkat “Valdite” ke langit untuk menjadi matahari yang memberikan cahaya bagi semua orang.

Saat Hiro melihat ke atas, bulan, yang melukis langit malam, disembunyikan oleh awan tebal.

“Sampai saat itu, aku akan melindunginya sehingga tidak ada yang menemukan dia.”

Tetapi dia tidak memiliki kekuatan untuk melakukannya. Ini bukan pertempuran yang bisa dimenangkannya sendiri.

Seribu tahun yang lalu, dia memiliki “Lima Jenderal Hitam Surgawi” dan “Tentara Gagak”.

Bisa dibilang dia dikelilingi oleh orang-orang yang sangat terampil. Tidak peduli kesulitan apa yang mereka hadapi, mereka dapat menghancurkan musuh mereka.

Mereka seperti rahang kolosal, dengan kekuatan untuk memakan semua surga, yang mendominasi dunia ini.

“Aku perlu mendapatkan itu lagi.”

Pengaturan waktu, keuntungan geografis, persekutuan. Dia kurang dalam semua aspek ini.

Begitu dia mendapatkan semuanya, keberadaan Liz kemungkinan akan bersinar lebih terang.

Seperti bulan purnama yang bersinar terang di langit malam yang bersih dari kegelapan, dengan bintang-bintang di sisinya, dia akan berdiri di atas langit dengan orang-orang berdiri di sisinya.

Hiro memandang ke arah tenda Liz.

“Tidak terlalu jauh ke masa depan. Tapi ... tidak perlu terikat dengan kewajiban yang tidak perlu.”

Saat dia berbalik, ujung pakaian hitamnya mengenai udara malam memainkan nada yang keras.